Talia (DC Animated Universe)

Batman: The Animated Series
In Batman: The Animated Series, Talia is voiced by Helen Slater, who is known for her portrayal of Supergirl, another DC Comics character, in the film of the same name. The episodes "Off Balance" and "The Demon's Quest" parts 1 and 2 are based on the two classic Talia stories "Into the Den of the Death-Dealers!" and "Daughter of the Demon". Talia reappears in the Lovecraftian episode "Avatar" to help Batman stop her father.

Batman Beyond
In the Batman Beyond episode "Out of the Past", it is revealed that, before his death- his final confrontation with Batman having left him so injured that not even the Lazarus Pits could heal him-, Ra's al Ghul transfers his mind into Talia's body, "killing" her in the process; the transfer process could only work between two close genetic relatives. Years later, having modified the machine to get around the necessity for a genetic link, Ra's contacted the now-elderly Bruce Wayne, posing as Talia and offering him access to a Lazarus Pit to restore him to full strength, intending to subsequently transfer his mind into Bruce's body, and Ra's would pass his new self off as an illegitimate son of Talia and Bruce Wayne, in essence making himself his own grandson. Although briefly tempted, with Bruce even using a pit to regress to his physical late forties or early fifties, to which he later sparred with Terry McGinnis and commented how in shape he was, Bruce later rejected the Pits as he realized how dependent they made him on them. During their escape, the truth about Ra's was revealed, but his attempts to complete the transfer anyway were thwarted when he underestimated new Batman Terry McGinnis, who rescued Bruce and destroyed the machine, leaving Ra's to burn in the resulting fire. Although Bruce was glad to see the apparent end of Ra's al Ghul; he was genuinely saddened by the death of Talia, a woman whom he had feelings for. Actress Olivia Hussey voiced this incarnation of the character. Hussey also previously voiced Talia in The New Batman/Superman Adventures.