Batman Wiki
Advertisement

Der Krieg geht weiter (Originaltitel: It's Never Too Late) ist eine Episode aus der ersten Staffel von Batman – Die Zeichentrickserie, die in den USA erstmalig am 10. September 1992 auf Fox Kids ausgestrahlt wurde. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 7. Januar 1994 auf ProSieben.

Der Krieg geht weiter ist die elfte produzierte Episode[1] und die elfte in Deutschland ausgestrahlte Episode.

Besetzung und Synchronisation[]

Rolle Sprecher Dt. Synchronisation[2]
Batman Kevin Conroy Eberhard Haar
Detective Bullock Robert Costanzo Gerhard Marcel
Commissioner Gordon Bob Hastings Helgo Liebig
Chick Townsend Coleman (unbekannt)
Father Michael Paul Dooley Frank Straass
Gabe Jeff Doucette (unbekannt)
Constance Blaine Linda Gary (unbekannt)
Connie Katherine Helmond Brigitte Böttrich
Mason Peter Jason (unbekannt)
Young Arnie Alan Roberts (unbekannt)
Stromwell Eugene Roche Gustav-Adolph Artz
Thorne John Vernon Jörg Gillner
Michael Josh Keaton (unbekannt)

Siehe auch[]

Weblinks[]

Einzelnachweise[]

  1. Batman: The Animated Series Episode Guide. In: The World's Finest. dcanimated.com, abgerufen am 27.03.2023.
  2. Batman: Die Zeichentrickserie. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 27.03.2023.
Advertisement