Batman Wiki
Advertisement

Ein Häuschen im Grünen (Originaltitel: House & Garden) ist die erste Episode der zweiten Staffel von Batman – Die Zeichentrickserie, die im US-amerikanischen Fernsehen ausgestrahlt wurde. Die Episode lief erstmalig mit dem neuen Staffel-Titel The Adventures of Batman & Robin am 2. Mai 1994 auf Fox Kids. Die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 14. Oktober 1995 auf ProSieben.

Ein Häuschen im Grünen ist die insgesamt 70. produzierte Episode[1] und die 5. produzierte Episode der zweiten Staffel (Reihenfolge identisch mit deutscher TV-Ausstrahlung).

Besetzung und Synchronisation[]

Originalstimme Rolle Deutsche Synchronisation[2]
Kevin Conroy Batman Eberhard Haar
Loren Lester Robin Christian Stark
Bob Hastings Commissioner Gordon Helgo Liebig
Efrem Zimbalist Jr. Alfred Achim Schülke
Jim Cummings Saunders Ulrich Pleßmann
Scott McAfee Chris Carlyle Jannik Endemann
Megan Mullally Cindy (unbekannt)
Paul Nakauchi Doctor Holger Potzern
Diane Pershing Poison Ivy Marion von Stengel
Christopher Pickering Kelly Carlyle (unbekannt)
Peter Strauss Dr. Steven Carlyle (unbekannt)

Siehe auch[]

Weblinks[]

Einzelnachweise[]

  1. Batman: The Animated Series Guide, Episodes 61-85. In: The World's Finest. dcanimated.com, abgerufen am 02.04.2023.
  2. Batman: Die Zeichentrickserie. In: synchronkartei.de. Deutsche Synchronkartei, abgerufen am 02.04.2023.
Advertisement