FANDOM


A Dark Knight: No Man's Land es el episodio número veintidós y final de la cuarta temporada de Gotham. Fue dirigido por Nathan Hope y escrito por John Stephens y Seth Boston. Su estreno en Estados Unidos se dio el 17 de mayo de 2018.

Sinopsis Oficial

HABRÁ LUZ. Jeremiah le advierte a un escéptico Gordon de que más destrucción viene en camino hacía Gotham, y Gordon se ve obligado a tomar una decisión potencialmente devastadora. Mientras tanto, Barbara reúne un equipo para asegurar su posición, mientras cambian las alianzas en el inframundo criminal demostrando que no se puede confiar en nadie. En ese momento, Bruce se ve obligado a llegar a un acuerdo con el futuro. [1]

Resumen

En el hospital Selina es ingresada rápidamente a cirugía para remover la bala mientras es encerrado Jeremiah en la celda del DPCG. Con los policías molestando al prisionero, Harvey le informa a Jim que la mayoría de las bombas ya fueron recuperadas. Tras eso Jeremiah le dice a Jim que quiere presentar cargos contra Alfred, pero al conseguir eso él solicita hablar con Bruce a cambio de revelarle el paradero del resto de bombas que escondió como plan de respaldo; Gordon no le cree pero Jeremiah le indica que mucha gente morirá puesto que abrió los ojos hacía un propósito más grande. Por otro lado Hugo Strange inicia el procedimiento para devolver a Butch a la normalidad. Tabitha se muestra feliz de recuperarlo, pero cuando recibe un llamado que le informa del
Jeremiah pide hablar con Bruce

Jeremiah pide hablar con Bruce.

estado de Selina, ella no duda en salir a cazar a Jeremiah luego de que el Pingüino promete quedarse al lado de Butch.

Entretanto Lucius supervisa los motores recolectados a lo largo de la ciudad mientras Gordon se pregunta si la amenaza de Jeremiah es cierta. En ese momento Ra's se posa frente a la alcaldía de la ciudad y observa con agrado como el edificio se desploma por la explosión de uno de los motores, matando al Alcalde Burke y sus servidores. Tras enterarse de esa noticia Gordon agrede a Jeremiah para que le diga dónde están las otras bombas, pero él se niega hasta no hablar con Bruce Wayne. El interrogatorio es interrumpido cuando Jim es llamado al recinto principal dado que se presenta el Mayor Rodney Harlan del ejército para asumir el control de la situación hasta que el gobernador declare oportuno levantar la ley marcial. Jim, a regañadientes, le cuenta sobre los planes de Jeremiah y su petición, por lo que el mayor ordena buscar inmediatamente a Bruce Wayne. Gordon lo sujeta del brazo y le insiste no hacerlo, pero termina siendo arrestado. Un par de soldados escoltan a Jim hacía el aparcamiento del edificio, pero el Acertijo aparece de golpe y los incapacita a todos con una pistola de dardos somníferos.

Gordon despierta más tarde maniatado bajo una prensa hidráulica, la cual el Acertijo hace descender lentamente sobre su pecho para matarlo lentamente y darle la posibilidad a Lee de convertirse en la persona que está destinada a ser. Mientras tanto en las sirenas Barbara se prepara para sacarle provecho al alboroto, cuando de pronto aparece Ra's para informarle que dejará la ciudad y que quiere que ella lo acompañe. Barbara se muestra receloso, por lo tanto Ra's le cuenta sobre la visión que tuvo sobre la destrucción de la ciudad y le revela que ya no puede ver el futuro porque una parte de la Cabeza del Demonio quedó en ella. Para dejarle en claro que no está allí para matarla, Ra's le cuenta que la mujer de la pintura fue una amada suya que rechazo ser convertida en inmortal. Tras proponerle
El Acertijo tortura a Gordon

El Acertijo tortura a Gordon.

gobernar juntos la Liga de las Sombras, él le da tiempo de pensar en su oferta y anuncia que con la destrucción de la ciudad surgirá su heredero.

Bruce y Alfred son arrastrados a la fuerza frente al mayor Harlan, quien solicita ayuda del muchacho para encontrar las otras bombas. Bruce acepta colaborar con tal de poder regresar al hospital, por lo que ingresa a la sala de interrogatorios donde Jeremiah lo espera completamente inmovilizado. Al verlo Jeremiah se emociona y le dice que se parecen porque solían estar en guerra con su verdadera naturaleza por lo que le recomienda aceptarla para liberarse. Bruce le replica que no son parecidos ya que él sabe cómo controlar su oscuridad interna, pero Jeremiah menciona por lo bajo que “él” tenía razón sobre Bruce. Por pedido del mayor Bruce pregunta por las bombas, pero el lunático le contesta que solo había una, la de la alcaldía, ya que su verdadero era conseguir esa reunión. Inmediatamente Bruce pregunta quién es “él” y Jeremiah le dice que es la persona que le hizo entender que en realidad estaba “creando una isla oscura a imagen de Bruce”. El muchacho insiste sobre el nombre pero el lunático le contesta que ya lo sabe, debido a que es su heredero. De pronto las luces del DPCG se apagan y cuando vuelven a encenderse Bruce y Jeremiah han desaparecido.

En los Estrechos el Acertijo continua torturando a Gordon hasta que Lee aparece y deduce que es lo que está sucediendo. Ella le replica que la subestimó por creer que Jim Gordon podía evitar que desplegada todo su potencial, pero para terminar con el asunto Lee le señala a Gordon que ya no es la mujer que amaba; después le informa a Ed que su objetivo con los Estrechos está cumplido por lo que planea marcharse esa noche de la ciudad y lo invita a acompañarla solo si no mata a Gordon. Visiblemente emocionado, libera al policía para marcharse con su amada. Por otra parte Alfred acude con Barbara para que lo conduzca hacía Ra's; ella acepta llevarlo para que pueda rescatar a Bruce mientras Tabitha se venga de Jeremiah y ella mata a Ra's con objeto sorpresa. De pronto aparece el Pingüino, cargando una metralleta, para
Ra's y Jeremiah se unen por Bruce

Ra's y Jeremiah se unen por Bruce.

sumarse a la misión dado que Butch solo se quedaría en cama si él se lo prometía.

Gordon y Lee se reúnen fuera de clínica de ella y él aprovecha para decirle que le gustaría que las cosas hubieran resultado diferente para ambos. Lee le dice que también siempre se preocupará por él y le da un beso de despedida. A continuación llama a Harvey y él le informa que Jeremiah escapó con Bruce y varias camionetas con las bombas. Cuando cae la noche Bruce es llevado por Jeremiah a un edificio donde Ra's los espera para ver juntos la destrucción de la ciudad. El muchacho trata a los dos de locos, pero Ra's le señala que ambos hacen eso para beneficiarlo puesto que de las llamas y la destrucción surgirá el Caballero Oscuro que la ciudad y él necesitan. Jeremiah concuerda ya que Ra's le hizo ver que su obsesión por reconstruir a él y la ciudad eran la misma, ya que lo veía como el hermano que Jerome nunca fue.

Por otro lado la policía empieza a rastrear las camionetas robadas que transportan las bombas. Al descubrir que estas fueron vistas en las salidas de la ciudad, Gordon concluye que Jeremiah planea destruir los puentes dejar aislada a la ciudad. Con esa información él acude al mayor Harlan para cancelar el reingreso de los ciudadanos, pero frente a la obstinación del soldado por continuar con el proceso todos los policías presentes se levantan en armas para respaldar a su capitán. Con los militares controlados, Gordon toma una radio y ordena despejar de inmediato todos los puentes. Posteriormente Barbara ingresa al escondite de Ra's portando la daga mortuoria que hizo reforjar para acabar con su vida. Tras ella aparecen Alfred,
Ra's le pide a Bruce que se convierta en el Caballero Oscuro

Ra's le pide a Bruce que se convierta en el Caballero Oscuro.

el Pingüino, Tabitha abiendo fuego contra los terroristas.

Gordon llega a uno de los puentes para encontrar la camioneta con la bomba, pero al ver a una niña sola buscando a sus padres entre los vehículos él se aventura a salvarla. Por otro lado Alfred ayuda a Barbara a pelear contra Ra's, que solo puede morir si Bruce lo apuñala con la daga. A su vez Tabitha captura a Jeremiah con su látigo para vengar a Selina, pero el lunático le clava un cuchillo en la pierna y se le abalanza para arrancarle los ojos. Para su fortuna el Pingüino la salva disparándole a Jeremiah en el hombro. A continuación Bruce se suma a la pelea contra Ra's, pero Barbara le coloca la daga en las manos y lo impulsa hacía delante hasta que consiguen apuñalar el pecho del villano. Ra's los felicita a medida que su cuerpo se convierte en ceniza, pero de pronto todos los puentes de la ciudad explotan. Mientras el grupo contempla anonado la situación, Ra's usa su último aliento para pedirle a Bruce que tome una decisión: seguir siendo quien es o convertirse en el Caballero Oscuro de la ciudad.

Mientras tanto en los Estrechos Lee le confirma al Acertijo que, debido al contratiempo actual, ya no se marchará de la ciudad puesto que su ayuda será más necesaria que nunca. Él le pregunta donde los eso y ella le contesta que su relación termina allí. Con un cuchillo escondido a sus espaldas, Ed se aproxima diciendo que fue idiota por haber creído que se marcharían juntos ya que ella solo le dijo eso para salvar a Gordon. Lee le contesta que él y Gordon son iguales ya que siempre intentaron cambiarlo pero que ninguno de los dos la vio tal cual era. Rápidamente Lee se voltea y le clava un cuchillo en el estómago al Acertijo, aduciendo que tarde o temprano él la habría matado porque de eso constaba su naturaleza. Increíblemente se quita el cuchillo y apuñala a la doctora en el mismo sitio, diciéndole que se equivocaba ya que
El Pingüino asesina a Butch

El Pingüino asesina a Butch.

él si había logrado verla tal como era. Estrechamente cerca, ellos se dan un beso de despedida y caen por el dolor de sus heridas.

Por otro lado el Pingüino y Tabitha regresan a casa y descubren que Strange logró curar a Butch. Tabitha se alegra enormemente y le declara su amor; Oswald también expresa su felicidad pero repentinamente saca un arma y asesina a Butch de un disparo en el corazón para vengar, después de mucho tiempo, el asesinato de su madre. Tras darle un disparo en la pierna a Tabitha, Oswald le confiesa que hizo todo eso únicamente para poder vengarse de ella y le confirma que algún la la matara cuando considere que ya sufrió lo suficiente. Tabitha le grita que lo matará primera, pero Oswald la invita a intentarlo. Entretanto Bruce regresa al hospital donde Selina es puesta en una ambulancia para ser sacada de la isla. Sin embargo al ver a la ciudad sumida en la oscuridad y el terror, él decide quedarse para encontrar a Jeremiah y ayudar en lo posible. En principio Alfred opta por acompañarlo, pero al final acepta cuidar a Selina tras prometerle que algún día regresaría a buscarlo.

Con el suministro de agua y energía destruidos, Gotham es declarada tierra de nadie por el gobierno; el mayor Harlan le ordena a los policías evacuar la ciudad pero Gordon se rehúsa a marcharse sabiendo que en unas horas la ciudad se convertirá en un campo de batalla. En ese mismo instante el Pingüino, el Sr. Frío, Firefly, y el Espantápajaros empiezan a conquistar territorios. Al mismo tiempo Strange recibe la orden del Pingüino de curar al Acertijo y Lee. Por otra parte cuando Barbara descubre que Tabitha fue herida y traicionada por el Pingüino, estalla de la ira y acusa a los hombres de haber provocado la corrupción y la destrucción
Gordon ilumina la noche con la señal

Gordon ilumina la noche con la señal.

de la ciudad. De inmediato ella hace que sus asesinas acaben con los hombres presentes en las Sirenas y se declara gobernante de un territorio solo de mujeres.

Finalmente Lucius le devuelve la energía eléctrica al DPCG usando uno de los motores de Jeremiah. De inmediato Jim se alegra de ver que varios los policías optaron por quedarse para salvar a la ciudad, pero para distribuir un poco de esperanza él le pide un pequeño favor a Lucius. En las calles Bruce pelea con cuanto maleante se cruza para hacerle llegar a Jeremiah el mensaje de que lo está buscando. De pronto, al alzar la vista al cielo oscuro, ve una enorme luz brillando desde el DPCG que lo conduce hasta Gordon. Al verlo llegar el capitán le dice que encendió la luz debido a que una situación como esa puede hacer emerger lo peor desde la sombras, como un hombre murciélago que merodea en una iglesia o una mujer enmascarada acompañada por un niño asesino. Viendo el gran foco, Bruce le dice que atraerá en su contra a lo peor que quede en la ciudad pero Gordon no vacila en demostrar que aún queda gente dispuesta a pelear por la justicia. Ante eso Bruce recuerda lo que Jim le dijo la noche que lo conoció, sobre que el mundo estaba lleno de oscuridad pero que al final habría luz.

Elenco

Principales

Participación especial

Imágenes promocionales

Vídeos promocionales

Curiosidades

  • El título del episodio hace referencia al Arco: No Man's Land de los cómics donde Gotham City fue destruida por un terremoto y más tarde fue reconstruida por Lex Luthor como parte de su campaña presidencial.
  • El Espantapájaros aparece usando un traje semejante a su versión clásica de los cómics.
  • Al final del episodio, se introduce a los personajes Madre y Huérfano, que, aunque no son mencionados como tales dentro del episodio, aparecen en los créditos.
    • El productor ejecutivo John Stephens confirmó que ambos personajes volverán para la quinta temporada.

Episodios

Episodios de la Temporada 4

1. Pax Penguina
2. The Fear Reaper
3. They Who Hide Behind Masks
4. The Demon's Head
5. The Blade's Path
6. Hog Day Afternoon
7. A Day in the Narrows
8. Stop Hitting Yourself

9. Let Them Eat Pie
10. Things That Go Boom
11. Queen Takes Knight
12. Pieces of a Broken Mirror
13. A Beautiful Darkness
14. Reunion
15. The Sinking Ship The Grand Applause

16. One of My Three Soups
17. Mandatory Brunch Meeting
18. That's Entertainment
19. To Our Deaths and Beyond
20. That Old Corpse
21. One Bad Day
22. No Man's Land

Temporada 1Temporada 2Temporada 3Temporada 5

Referencias

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.