Pana Dura es el episodio número cinco de la quinta y última temporada de Gotham. Fue escrito por Iturri Sosa y dirigido por Mark Tonderai. Su estreno en Estados Unidos está previsto para el 31 de enero de 2019.
Sinopsis Oficial[]
¡LLEGAN LOS REFUERZOS! Una fuerza de tareas militar, liderada por Eduardo Dorrance (estrella invitada Shane West), es llamada para brindar alivio a Gotham. Mientras tanto, Nygma busca respuestas del Pingüino, quien lo lleva de regreso con Hugo Strange (estrella invitada Bd Wong). Además, Bruce se preocupa del reciente comportamiento de Selina.[1]
Resumen[]
 |
|---|
Gordon y Bullock encuentran al traficante que vendió los dos lanzamisiles y a punta de pistola intentan arrancarle el nombre de su cliente, pero el sujeto llama a gran número de guardias que velozmente acorralan a los policías. El traficante le ordena confesar quién les dijo que él vendió los lanzamisiles hasta que de pronto un grupo de soldados irrumpe en la habitación y mata a todos los maleantes. Jim comienza a forcejear con el traficante que intenta clavarle un cuchillo, pero al instante alguien lo derriba con un disparo en la cabeza. Al ponerse de pie Jim se lleva una sorpresa al descubrir que el grupo de soldados es liderado por Eduardo Dorrance, su antiguo compañero del ejército. Con la situación controlada Eduardo le informa a Jim que fue enviado por la secretaria Walker para eliminar todas las amenazas criminales de la ciudad a fin de restaurar el orden. Tras eso un soldado les entrega el registro de clientes del traficante y descubren que el comprador de los lanzamisiles fue Ed Nygma. Jim decide acompañar a los soldados a capturar a Nygma por   Gordon y Eduardo encuentran al Acertijo. En el DPCG Bruce se reúne con Alfred para decirle que no encuentra a Selina por ningún lado. Alfred le pide que deje de intentar salvarla ya que ella escogió voluntariamente convertirse en una asesina al matar a Jeremiah, pero Bruce insiste en que se equivoca y sale nuevamente a buscarla. Por otra parte el Acertijo revisa sus viejas grabaciones para intentar entender qué planea Ed ya que no le encuentra sentido a su alter-ego matando a personas inocentes sin una razón. De pronto Gordon, Eduardo y los soldados irrumpen en la habitación para atraparlo pero el Acertijo les pide que le den tiempo para demostrar que él no fue responsable del bombardeó al Cielo aduciendo que solo mataba a las personas que lo lastimaban. Aprovechándose de la vacilación de Gordon, el Acertijo jala un libro de su biblioteca y activa unas minas sembradas en el suelo de la habitación, las cuales están conectadas a su monitor cardiaco para explotar en caso de que algo malo le sucede. Tras la huida del villano Gordon llega hasta la biblioteca procurando no pisar el suelo y consigue encontrar el libro que desactiva las minas. Tras eso Jim emite una orden de arresto con Nygma por ser el responsable del ataque al Cielo. Bruce acude al bar de la Sirenas y encuentra a Selina bebiendo tragos mientras es vitoreada por una multitud por haber acabado con Jeremiah. Por otro lado los ciudadanos de Gotham se enteran que el Acertijo ocasionó la explosión del Cielo por lo que se organizan en diferentes grupos de caza para capturarlo y vengar a sus muertos. Entretanto el Pingüino cierra un acuerdo con una banda criminal a cambio de balas, pero cuando le llega el mensaje informando sobre las situación de Ed él queda impactado y enfurecido por lo que hizo su amigo. En la ciudad el Acertijo logra escabullirse de la gran multitud de personas que lo persiguen, pero de pronto alguien lo golpea en la cabeza con un palo y lo deja inconsciente. En el DPCG Gordon y Eduardo  El Acertijo es torturado. El Acertijo despierta maniatado a una silla de jardín conectada a un gran número de batería de automóviles. De pronto una mujer llamada Gretel les ordena a sus dos hijos encender un vehículo destartalado para electrocutar a Nygma lentamente y hacerle pagar por la muerte de Jojo, su perrito que se encontraba en el Cielo. Dado ese absurdo motivo de venganza el Acertijo les espeta que son unos palurdos por lo que ellos proceden darle una mayor descarga eléctrica. Sin embargo le electricidad desencadena en él un recuerdo del Pingüino diciéndole que lo haría reparar. En ese momento el vehículo destartalado deja de funcionar por causa de un cable que hace cortocircuito. Al ver eso el Acertijo da las gracias por la obstrucción en el cable del combustible. Gretel lo escucha y les ordena a sus hijos desconectar el cable para continuar con la tortura, pero para su desconocimiento el cable suelto comienza a escupir combustible por todo el suelo. Cuando los lunáticos reencienden el vehículo una chispa del cable prende fuego el combustible y provoca una explosión que atrapa a los hijos de Gretel. Mientras ese trio lucha por extinguir el fuego llamas el Acertijo se incorpora en la silla y escapa para hacerle una visita a Oswald. Más adelante en la alcaldía el Pingüino les ordena a sus hombres seguir buscando a Nygma. Cuando queda a solas Oswald nota que su arma ya no está en el escritorio y que la boca del ducto de ventilación se encuentra abierta, pero antes de poder dar la alarma se le aparece el Acertijo apuntándole a la cara. En el DPCG Harvey le informa a Jim que vieron a Nygma ingresando a la alcaldía para encontrarse con el Pingüino. Eduardo admite que Cobblepot se encuentra primero en la lista de objetivos de Walker por lo que Jim le pide su ex compañero del ejercito llevar a Harvey a esa misión de captura. En el bar de las Sirenas Selina se acerca a Bruce para decirle que su cara antipática está matando sus ganas de celebrar. Él replica que la conoce y por lo tanto sabe que esa actitud que demuestra no coincide con su personalidad. Para hacerle entender que se equivoca ella le revela que la noche que vio como mataban a sus padres en ese callejón no hizo nada porque no estaba dispuesta a arriesgarse por alguien  El Pingüino le dice a Ed que no le hizo nada. En la alcaldía el Acertijo le pregunta al Pingüino qué fue lo que le hizo pero Oswald aclara que no entiende lo que le está diciendo. El Acertijo lo culpa por su falta de memoria y por haberle hecho asesinar a todas esa personas en el Cielo. Cuando Nygma le recuerda la vez que le dijo que haría reparar, Oswald admite que eso sucedió la noche que cayeron los puentes cuando lo encontró gravemente herido y le pidió a Hugo Strange que le salvara la vida ya que no pensaba dejar morir al único amigo que le quedaba. Tras admitir que lo necesita en su vida Oswald confiesa que si quisiera hacerlo sufrir jamás lo haría de una forma tan cobarde y le promete como amigo que si ambos vuelven a estar juntos ante la adversidad él sería su enemigo. Creyendo en su palabra el Acertijo baja el arma y le asegura a Oswald que el día lo mate lo mirara a los ojos mientras le apuñala el corazón. Automáticamente el Acertijo se dispone a localizar a Hugo Strange para averiguar qué hizo en su cabeza, pero de pronto la policía y los soldados hacen explotar entradas de la alcaldía. Oswald decide usar a Edward para como moneda de intercambio para asegurar su bienestar, pero el Acertijo se escabulle por el ducto de ventilación. Los soldados irrumpen en el despacho del Pingüino arrojando una granada de humo, pero Oswald y sus hombres los reciben fuertemente armados. El Pingüino les ordena que se marchen antes de que cuente tres o de lo contrarios los asesinaran pero Harvey lo anima a hacerlo. Creyéndose en ventaja Oswald inicia la cuenta, pero sorpresivamente un francotirador acaba con sus hombres en un parpadeo. Mientras tanto el Acertijo acude con Barbara en busca de información pero ella amenaza con cortarle la cara por lo que hizo en el Cielo. El Acertijo la convence de no hacerlo al señalar que ella sabe que él no es propenso a cometer estupideces como matar a gente inocente y le cuenta necesita encontrar a Hugo Strange porque le hizo algo a su cabeza que le permite controlarlo de alguna manera. Al final Barbara acepta  El Acertijo encuentra a Strange. En el DPCG Eduardo golpea al Pingüino para que confiese donde está Nygma pero Oswald solo acepta hablar con Gordon. Una vez a solas el Pingüino le dice a Jim que Ed no fue responsable por la explosión del Cielo y se ofrece a decirle quién fue la mente maestra detrás del ataque solo si lo libera. Jim afirma que eso molestará a Eduardo y le advierte que eventualmente el ejército ira a por él, pero Oswald acepta el reto. Poco después Jim deja la sala con la ubicación de Nygma pero Eduardo, al ver que el Pingüino se marchó, y le dice que espera que haya hecho lo correcto. En su laboratorio secreto Hugo Strange se deshace del cuerpo de un paciente por un ducto para cadáveres y le pide a sus matones traer el siguiente cuerpo, pero cuando abre la bolsa se lleva una sorpresa al encontrarse con el Acertijo apuntándole con un arma. Inmediatamente Nygma le ordena que le diga como hizo para tomar control de su alter-ego para hacer matarlo a toda esa gente en el Cielo. Strange admite que no dio tal orden y confiesa que cuando le salvó la vida le colocó un chip en el cerebro que les permite a otros controlarlo remotamente. Strange se ofrece a darle el nombre de la persona que le ordenó hacer eso, pero cuando Nygma se distraer él le arroja un gas paralizante. Admitiendo estar sorprendido que descubriera que lo estaban controlando, Strange decide abrirle la cabeza para reiniciar su chip. Bruce llega al DPCG buscando a Jim pero solo se topa con Harvey. Notando algo raro al muchacho Harvey le pregunta si está bien y Bruce le confiesa que está perdiendo la fe de que puedan salir de esa situación. Harvey admite haber pasado por lo mismo por eso cuando no sabe qué hacer regresa a la estación de policía para hacer algo de papeleo ya que cualquier acción, sin importar lo pequeña que sea, importa. Bruce le da las gracias por ese consejo y se desvanece sin que el detective se percate. Por otro lado Strange corta parte del cráneo del Acertijo y deja expuesto su cerebro para reiniciar el chip. Mientras tanto en la alcaldía el Pingüino ingresa a su arsenal de armas secreto para estar preparado cuando el ejecito vaya a por él. A su vez Gordon y Eduardo encuentran el laboratorio de Strange justo cuando él termina de operar al Acertijo. Al ser devuelto a la conciencia Nygma le grita a Gordon que decía la verdad al afirmar que él no fue responsable del ataque al Cielo y le explica lo del chip de control  Eduardo le ordena a Nygma matar a Gordon. De pronto Eduardo activa un dispositivo y deja inmovilizado al Acertijo. Una vez que los soldados se llevan a Strange, Eduardo le informa a Jim que la secretaria Walker quiere que Nygma sea eliminado. Jim entiende que Walker fue la que controló a Nygma para hacerlo atacar el Cielo, pero Eduardo le solicita no hacer tantas conclusiones le pide que mate a Nygma para demostrar que es alguien de confianza. Eduardo le apunta con su arma y le ordena matar a Nygma o de lo contrario él lo matara. Sin pensarlo demasiado Jim suelta su arma y en un descuido de Eduardo le da un puñetazo y escapa por el ducto para cadáveres. Velozmente Eduardo activa a Nygma, le da el arma de Gordon y le ordena encontrarlo y matarlo. Esa noche en la Zona Oscura los secuaces de Jeremiah terminan de cavar el túnel que sale directo a las cavernas bajo la mansión Wayne. Inmediatamente Ecco despierta a Jeremiah, quien se recupera de sus heridas tras haber dejado que Selina lo apuñalara para engañar a Bruce. Ambos ingresan al salón de la mansión Wayne donde un cirujano plástico los espera junto a las dos víctimas que operó. Viendo el grandioso resultado, Jeremiah confiesa que le encantan las reuniones familiares. |
Elenco[]
Principales[]
- Ben McKenzie como James Gordon
- Donal Logue como Harvey Bullock
- David Mazouz como Bruce Wayne
- Sean Pertwee como Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor como Oswald Cobblepot
- Erin Richards como Barbara Kean
- Camren Bicondova como Selina Kyle
- Cory Michael Smith como Edward Nygma
Invitados[]
- Cameron Monaghan como Jeremiah Valeska
- Bd Wong como Hugo Strange
- Francesca Root-Dodson como Ecco
- Shane West como Eduardo Dorrance
- Shiva Kalaisevan como Lelia
- Marceline Hugot como Gretel
Imágenes promocionales[]
Vídeos promocionales[]
Episodios[]
| Episodios de la Temporada 5 | ||
|---|---|---|
|
1. Year Zero |
7. Ace Chemicals | |
| • Temporada 1 • Temporada 2 • Temporada 3 • Temporada 4 • | ||