Barbara Gordon es el primer episodio (veinticinco en general) e inicio de la tercera temporada de Titans. Fue escrito por Richard Hatem y Geoff Johns y contó con la dirección Carol Banker. Su estreno en la plataforma HBO MAX se dio el día 12 de agosto de 2021.
Sinopsis Oficial[]
Desesperado por dejar su marca, Jason Todd se enfrenta al Guasón de una vez por todas. Pero cuando sobrevienen consecuencias fatales, Dick Grayson se ve obligado a alejarse de los Titanes y regresar a Ciudad Gótica.
Resumen[]
Jason se lleva una inesperada sorpresa al escuchar en la radio policial que han avistado al Guasón. Triangula la señal a toda prisa para tenerlo localizado y se apresura en llamar a Bruce. El millonario se encuentra fuera de la ciudad y no regresará hasta la mañana, por eso le prohíbe ir tras el Guasón por su cuenta. Jason insiste en que no le tiene miedo al payaso y que puede atraparlo solo, pero Bruce ordena tajantemente que lo espere hasta que regrese. El muchacho accede a regañadientes pero tras inhalar una sustancia, usada para intentar superar el trauma de casi morir al caer de un edificio, sus inhibiciones se extinguen y decide actuar por su cuenta. La señal lo conduce hasta un viejo parque de atracciones abandonado. El Guasón mata a Robin En los laboratorios Dayton en San Francisco, el villano Gizmo termina de elaborar un arma química bajo la custodia de un pequeño grupo de guardias de seguridad. Para su infortunio llegan los Titanes para interrumpir sus planes. Nightwing acaba con los guardias golpeándolos con sus palos de eskrima eléctricos; Beast Boy arremete a golpes antes de convertirse en un tigre; Superboy lo protege de los disparos con su propio cuerpo y junto a Krypto se abalanzan contra los atacantes, mientras Starfire usa un escudo de fuego sobre sí misma antes de acabar personalmente con los últimos guardias en pie. Gizmo trata de escapar en camioneta pero los Titanes le cortan el paso. Acorralado, él trata de pelear pero Krypto lo derriba con su ladrido sónico. Posteriormente la policía llega a la escena y les dan las gracias a los Titanes por el servicio que le brindan a la ciudad. Una periodista también entrevista a Starfire, a quién le dice que su equipo cuenta con el apoyo del público y las autoridades, los cuales los han descrito como sus ángeles guardianes. Tras verla en televisión Justin Colt decide hacerle un llamado a Kory. Ella automáticamente lo recuerda como el psicólogo con el que tuvo una breve aventura en Las Vegas, y feliz de volver a hablar con él decide invitarlo a una cita, prometiéndole que no se comportará tan inestable como la última vez. Cuando Starfire termina de hablar por teléfono Nightwing aparece para felicitarla por su trato con la prensa, alegando que él y Batman jamás tuvieron a los periodistas de su lado. Pero instantáneamente recibe un llamado que lo deja helado. En Ciudad Gótica el joven Tim Drake se detiene en un puesto de revistas antes de hacer una entrega del restaurante de su familia. Allí es abordado por un par de policías que intentan detenerlo por estar afuera pese al toque de queda, pero Tim los soborna con una bolsa de comida. Uno de los uniformados nota que lleva el símbolo de Batman en su bicicleta y lo critica por ser fanático de un psicópata. Pero Tim discrepa en voz baja. Al instante los policías son convocados al parque de atracciones de urgencia, por eso mandan a Tim a casa tras decirle que las calles son peligrosas. Sin embargo él contesta que no lo son pues cuentan con Batman y Robin para protegerlos. Más tarde Tim vuelve al restaurante familiar donde sus padres y primo lo esperan para comer. Su primo menciona que lo vieron hablando con un par de policías, pero Tim le resta importancia al asunto. En ese momento las noticias comienzan a informar que Robin fue asesinado Dick encuentra a Bruce en la Baticueva Al día siguiente Dick regresa a Ciudad Gótica después de muchos años. Poco después llega a la mansión Wayne y recorre sus solitarios pasillos llamando a Bruce. Pasa por su vieja habitación, usada en el último tiempo por Jason, y se extraña al descubrir que el muchacho estaba estudiando sobre química y la composición de fórmulas. En el salón da con evidencia de que Bruce estuvo viendo videos sobre la muerte de Robin mientras bebía licor, por lo que desciende a la Baticueva. Ahí lo encuentra tratando de quitar la sangre del traje de Robin mientras exhibe una despreocupación inaudita. Dick pregunta cuándo será el funeral y Bruce revela que ya sucedió, pues hizo enterrar a Jason ni bien le entregaron el cuerpo. Dick le recrimina que podría haberlo esperado. Bruce alega que Jason no tenía familia pero Dick insiste en que ellos lo eran. Acto seguido intenta averiguar si él sabe por qué Jason, un muchacho que nunca leía, estaba estudiando química, pero Bruce reconoce no saberlo y tampoco le presta atención. Su mentor decide centrarse en el trabajo para atrapar a un asesino en serie suelto, pero Dick se ve en la necesidad de recordarle que él mismo fue quién le dijo que era malo esconder sus sentimientos después de perder a un ser querido. No obstante Bruce declara que ese consejo no aplica en él por eso le recomienda seguir adelante, alegando que ellos conocen mejor que nadie que la vida continúa incluso después de la muerte de un familiar. En la Torre de los Titanes Kory comparte con Gar y Conner la trágica noticia sobre la muerte de Robin. Ella expresa sentirse enfadada con Jason por no haber aprendido nada de su secuestro a manos de Deathstroke, y afirma que él mismo se provocó la muerte por no madurar. Cansada de perder amigos, Kory les remarca a ambos sobre la importancia de aprender de sus errores del pasado y evolucionar. Motivado por sus palabras, esa noche Gar ve videos sobre animales en un intento por superar el bloqueo mental que solo le permite convertirse en tigre. En tanto, habla con una imaginaria Rachel tratando de usarla como motivación para lograr su objetivo. En Ciudad Gótica Dick acude a una escena del crimen para hablar con la Comisionada Gordon. Barbara le da la bienvenida y al tocar el tema sobre la muerte de Jason le cuenta que atraparon al Guasón junto al cadáver. Dick admite no sentirse bien y comparte su inquietud Barbara trata a Bruce de loco Barbara trae a colación el recuerdo del funeral de Alfred, asegurando que Bruce se mostró estoico con el fin de olvidarse rápidamente de esa muerte, pues esa era la única forma que conocía para soportar el dolor y a la vez seguir siendo Batman. Dick admite que esta vez hay algo diferente Bruce y le pide que vaya a verlo para hablar un poco. Barbara aceptar, pero a regañadientes. Más tarde esa noche Dick, Barbara y Bruce comparten anécdotas sobre Jason. El clima ameno termina cuando Bruce le pregunta a la comisionada por el asesino en serie que aún no han atrapado. Barbara omite compartir información del caso por lo que Bruce le reprocha que tenía mejor comunicación con su difunto padre cuando luchaban juntos en esa guerra por el alma de la ciudad. Ese comentario hace enfadar a Barbara. Ella le atribuye a Bruce ver ese problema como una guerra solo para justificar todas las vidas que se han perdido. Bruce afirma que Gordon sabía que para proteger a la ciudad había que hacer sacrificios, pero Barbara le recuerda ácidamente que su padre murió de un ataque al corazón tras ser congelado por el Sr. Frío. Ella lo responsabiliza por haber arrastrado a su padre, al igual que Dick y Jason a esa locura de vida, manipulándolos hasta convertirlos en sus armas descartables. Por eso Barbara declara que no permitirá que haya más Robins en la ciudad. Ante la indiferencia de Bruce por sus palabras, Barbara lo acusa de no hacer nada para detener al Guasón pues la persecución le da la excusa de seguir escondiéndose tras la máscara, lo cual solo demuestra que ambos están igual de locos. Cuando Barbara se marcha Dick la enfrenta por no ser de ayuda, pero ella manifiesta que está ayudando a la siguiente persona que indudablemente Bruce elegirá como Robin. Dick sostiene que eso no sucederá, aún cuando ella le recuerda que Bruce reclutó a Jason solo una semana después que él se marchó. Barbara argumenta que Bruce lo hará solo para no admitir que le falló a Jason. Dick agrega que los Titanes también le fallaron por no tenerle paciencia para ayudarlo con sus problemas. Ante eso ella le recomienda volver a San Francisco pero Dick le informa que no se irá hasta averiguar en qué estaba metido Jason antes de morir. Ella lo previene, asegurando que Jason fue manipulado por Bruce y que lo mismo le pasará a él si se queda en la ciudad. Posteriormente Dick investiga la habitación de Jason y encuentra, escondido en una pared, una llave junto al contrato de propiedad de un edificio. Al llegar a la dirección descubre que Jason tenía un laboratorio químico donde estaba elaborando diferentes sustancias. Toma un inhalador junto con una pequeña muestra de lo elaborado, pero de pronto llega un sujeto desconocido. Dick lo ataca para saber qué haciendo está allí. El hombre afirma ser un vendedor de drogas que escuchó que en ese lugar había un competidor produciendo nuevas drogas. Dick no le cree, por eso le rompe un brazo y amenaza con hacerle algo peor si regresa. Dick regresa a la Baticueva para analizar el compuesto químico hallado en el laboratorio, pero la computadora no arroja ningún resultado. De pronto se activa una alarma sobre un archivo llamado Robin, y al abrirlo Dick encuentra varias fotografías de posibles candidatos para reemplazar a Jason. Cuando Bruce aparece, él lo confronta por intentar arruinar la vida de otra persona así como hizo con la de él y de Jason. A continuación le muestra las cosas que encontró en el laboratorio de Jason, y conjetura que fue esa droga la que lo llevó a cometer la locura de enfrentarse solo al Guasón. Bruce reconoce no saber nada de eso y Dick le recrimina que lo sabría si se hubiera interesado por Jason en vez de buscarle un reemplazo. Visiblemente afligido y desesperado, Bruce le pregunta si quiere volver a ser su Robin. Dick se enfada y acaba dándole la razón a Barbara de que está tan loco como el Guasón. Bruce confiesa con desolación que no puede luchar solo en esa guerra, y es por eso que Dick le suelta que debería abandonar. Mientras tanto en la Torre de los Titanes Kory Bruce renuncia a seguir siendo Batman En la mansión Wayne Dick duerme tranquilo hasta que es despertado por el sonido de algo metálico golpeando el suelo. Al abrir los ojos se encuentra a Bruce, con el rostro manchado de sangre y una barreta a sus pies. Su mentor confiesa que finalmente la batalla contra el Guasón ha terminado, y que mientras le abría la cabeza a golpes el payaso se sonrió por saber que finalmente había ganado. Bruce le dice que él y Barbara tuvieron razón al decir que no se interesó lo suficiente por Jason, no como él que si supo ver que había algo extraño con el muchacho. Es por esa razón que Bruce le lega la protección de la ciudad y le pide que trate de ser un mejor Batman de lo que él fue. Acto seguido se voltea y aleja con prisa. Dick intenta seguirlo pero al dar la vuelta en un pasillo descubre que Bruce ya ha desaparecido. |
Elenco[]
Principales[]
- Brenton Thwaites como Dick Grayson / Nightwing
- Anna Diop como Kory Anders / Starfire
- Ryan Potter como Gar Logan / Beast Boy
- Curran Walters como Jason Todd / Robin
- Joshua Orpin como Conner Kent / Superboy
- Savannah Welch como la Comisionada Barbara Gordon
Invitados[]
- Iain Glen como Bruce Wayne
- Jay Lycurgo como Tim Drake
- McKinley Freeman como el Dr. Justin Cole
- Dov Tiefenbach como Gizmo
- Ryan Allen como Jack Drake
- Chantria Tram como Janet Drake
- Vinson Tran como Stephen Chen
- Danny Waugh como el Detective Jones
Imágenes promocionales[]
Curiosidades[]
- Al igual que en su primera aparición en el episodio Dick Grayson, el Guasón aparece pero no muestra su rostro.
- A diferencia de los cómics dónde Jason Todd muere por causa de una explosión, en este episodio muere apaleado por una barreta.
- En el episodio se muestra por primera vez la Bat-Señal.
- Se hace mención al Sombrero Loco y el Sr. Frío.
- Se establece que el Comisionado James Gordon murió de un ataque al corazón tras ser congelado por el Sr. Frío.
- Se menciona que Alfred Pennyworth ha muerto.
- Se muestra una pintura dónde aparecen Thomas y Martha Wayne.
- Entre los candidatos seleccionados por Bruce para reemplazar a Jason se encuentran Carrie Kelly y Stephanie Brown, dos jóvenes que han portado el manto de Robin en los cómics.
- También aparecen Duke Thomas y Daxton Chill.
- Al igual que en los cómics, la entrada a la Baticueva está oculta tras un reloj en la pared.
- Dentro de la cueva puede verse un paraguas hipnótico usado por el Pingüino en Batman Returns, el mazo de Harley Quinn, el sombrero de copa del Sombrerero Loco, la mascara de payaso usada por el Guasón en The Dark Knight, una carta gigante del Guasón y un par de hologramas con la forma de Tiranosaurio Rex y el centavo gigante de Dos Caras.
Música[]
| Tema musical | Interprete | Escena |
|---|---|---|
| Ça plane pour moi | Plastic Bertrand | Los Titanes luchando contra los guardias de Gizmo. |
| Rolling | Michael Kiwanuka | Tim Drake yendo a casa en bicicleta. |
| Meet Me in the Woods | Lord Huron | Dick regresa a Ciudad Gótica. |
| It Hurts to Be Alone | Sharon Jones & The Dap-Kings | Kory bebe en memoria de Jason. |
| Dangerous Again | Jace Everett & Amund Maarud | Créditos finales. |
Episodios[]
| Episodios de Titans | |
|---|---|
|
1. Barbara Gordon |
8. Home |













