Nothing's Shocking es el episodio número ocho de la quinta y última temporada de Gotham. Fue escrito por Seth Boston y dirigido por Kenneth Fink. Se estrenó en Estados Unidos el 28 de febrero de 2019.
Sinopsis Oficial[]
EL PASADO DE BULLOCK VUELVE PARA ATORMENTARLO. El pasado de Bullock vuelve para atormentarlo cuando él y Gordon investigan dos asesinatos en las Sirenas. Mientras tanto, Bruce y Alfred exploran los túneles debajo de la ciudad, y los planes de escape del Pingüino y Nygma se ven frustrados por el sospechoso menos probable.[1]
Resumen[]
 |
|---|
Un par de informantes llamados Boggs y Lewis acuden al bar de las Sirenas con algo de información poco importante para convencer a Barbara que les deje beber algo. Una vez en la barra los intercepta Dix, otro viejo compañero de oficio, para preguntarle si alguna vez se arrepienten por lo que le hicieron a esa niña en el pesado. Tras unas pocas palabras susurradas al oído el anciano saca un par de cuchillo y los apuñala a ambos en el cuello y se desangran hasta morir delante de Barbara y todos los clientes. En la clínica Bruce y Alfred se reúnen con una mujer llamada Dianne la cual les cuenta que desde que el rio fue contaminado algo apreció bajo los túneles del refugio donde vivía, y que además la gente comenzó a desaparecer. Ella y Hank, su marido, intentaron encontrar a los desaparecidos pero algo maligno los atacó y se llevó a Hank. Entre lágrimas ella les pide su ayuda para encontrarlo. Una vez apartados Bruce propone informarle de   Dix se reúne con unos viejos colegas. Barbara manda a llamar a Gordon y Bullock para reportar el asesinato en su local. Al ver los cadáveres Harvey rápidamente los identifica como un par detectives retirados de su época como novato. Barbara menciona que el barman escuchó a esos hombres referirse a su asesino como Dix pero Harvey afirma que es imposible ya que su viejo compañero lleva quince años en silla de ruedas. De todas maneras decide hacerle la visita a Dix que ha postergado en el último tiempo. Jim aprovecha para comprobar como Barbara lleva el embarazo; en medio de la conversación él le asegura que la reunificación sucederá tarde o temprano, por eso la insta a usar esa chance para comenzar de cero sin embargo ella le aclara amargamente que está conforme con quien es. Entretanto Nygma trabaja solo en el armado del submarino pero se topa con problemas al armar el sonar detector de minas. Al instante aparece el Pingüino acompañado por un matón mudo y bruto llamado Dale. Automáticamente Ed confronta a su amigo por no estar colaborando en el armado del submarino y por andar divulgando a cualquiera sus planes de escape. Oswald ofende por su falta de consideración ante los beneficios que él le aporta a esa sociedad, pero de pronto la alarma contra intrusos de Ed se activa. Para sorpresa y alegría del Pingüino el intruso resulta ser el Sr. Penn, el cual quien creía muerto. Penn se disculpa por no haber regresado antes y confiesa que “él” no se lo permitía. Penn, ante el desconcierto de Oswald y Nygma, saca de su maleta un muñeco de ventrílocuo llamado Scarface. Por otro lado Gordon y Bullock llegan al hogar de Dix, pero el anciano los recibe con un disparo de escopeta. Dix aclara que disparó para ser precavido y acusa a Harvey de haberse olvidado de él mientras Gordon registra el departamento y nota una maleta de viaje armada. Dix, al ser interrogado sobre donde estuvo la pasado noche, les demuestra que sigue siendo paralitico para aclarar que no tuvo nada que ver con el asesinato de Boggs y Lewis. Gordon lo interpela debido a lo sospecha que resulta su situación, pero Dix afirma que preparó la maleta para marcharse a fin de no ser el siguiente ex policía asesinado. Jim le pregunta sobre su relación con los asesinados, pero Harvey le hace un gesto con la cabeza para que no hable. Al ser apartado Harvey informa que cuando era un novato él, Dix, Boggs y Lewis trabajaron en un caso de un mujer que mató a su marido y aboga por la inocencia de su viejo compañero pese a las evidencias en su contra. De pronto alguien toca a la puerta y Harvey  Penn presenta a Scarface. Bruce y Alfred se sumergen en los túneles que quedan bajo el rio contaminado por los tóxicos de Jeremiah. Armados con un par de linternas ellos se adentran en la oscuridad hasta toparse con un antebrazo arrancado a mordiscos, por lo que deciden seguir el rastro de sangre por donde fue arrastrada la víctima. En el DPCG la detective Harper le entrega a Jim la carpeta del caso de Victoria Cartwright que Harvey y Dix investigaron hace veinte años. Ambos le informan lacónicamente que Victoria fue una mujer corriente que un día asesinó a su esposo sin razón alguna. Al leer el expediente Jim averigua que Victoria fue condenada gracias al testimonio de su hija Jane por lo que prioriza averiguar dónde se encuentra ella en la actualidad, pero Harvey desvía la atención aduciendo que aquello es obra del cambia caras creado por Hugo Strange. Jim decide visitar el viejo hogar de Jane para intentar localizarla y le ordena a Harvey quedarse a cuidar a su viejo compañero. Por otro lado Peen le revela al Pingüino que Scarface es un sujeto muy persuasivo que le obligó a contarle todo sobre el tesoro que tiene oculto bajo la alcaldía. Oswald toma aquello como una locura pasajera hasta que de golpe el muñeco le ordena que cierre la boca. A continuación, para demostrarles que son una amenaza seria, Scarface hace que Penn asesine a Dale con un disparo. En el DPCG Harvey y Dix habla sobre la posibilidad de que Jane Cartwright sea la asesina. Bullock aprovecha para preguntarle al anciano como ha estado desde que los puentes fueron destruidos y cuando Dix le dice que no la ha pasado bien él admite sentirse culpable. A continuación Dix revela que Jane murió ya que después de los hogares de acogida fue enviada a Arkham, donde un ex colega le confirmó su deceso años atrás. Por su parte Gordon, Harper y otro policía acuden a la vieja casa Cartwright. Al registrar las habitaciones polvorosas llenas de fotografías con los rostros tachonados, el policía es atacado por muchacha con el rosto oculto por una máscara blanca. Cuando el hombre cae inconsciente ella lo toca y automáticamente se convierte en una réplica exacta de él. Poco después Gordon investiga el piso superior pero la Impostora le informa que no allí no hay nada. Sin embargo Jim se topa con el policía desmayado, pero antes que la Impostora pueda escapar él le da un puñetazo y hace que se revierta su transformación. Más adelante en la sala de interrogatorios Jim descubre que la muchacha enmascarada ya no se identifica como Jane Cartwright la cual, según ella, murió para darle paso a Jane Doe. Gordon la interroga sobre qué sucedió en su estancia en Arkham y Jane Doe indica que Jane fue sometida a los experimentos de Hugo Strange en Indian Hill para darle la habilidad de cambiar igual que un camaleón. Jim le pregunta por qué mató a esos policías y Jane Doe contesta que la respuesta  Gordon interroga a Jane Doe. Bruce y Alfred continúan el recorrido por los túneles hasta que escuchan los bramidos de un animal. De pronto Hank se choca con ellos y les advierte que el monstruo viene detrás de él. Ellos intentan tranquilizar pero al instante aparece un enorme sujeto, con la piel mutada y de apariencia salvaje, que los ataca y les arrebata a su presa. Por otro lado Scarface toma como rehenes al Pingüino y Nygma. Oswald le pregunta a Penn que le sucedió después que le dispararon; él explica que esa noche despertó en la morgue del DPCG, por lo que curó su herida lo mejor que pudo y escapó hasta encontrar refugio en una tienda abandona de artículos para magos, donde conoció a Scarface. El muñeco indica que Penn le contó todo sobre como el Pingüino lo usó como un esclavo. El Pingüino responde que eso es una mentira pero Nygma le da la razón al muñeco. Penn procede a indicarles que Scarface quiere quedarse con todo su tesoro y ser el jefe del inframundo criminal. Oswald replica que todos han perdido la cabeza pero Ed le responde que se merece que le pase eso por ser un oportunista que se aprovecha de los demás para conseguir lo quiere. A continuación Ed le pregunta a Scarface si le interesa escuchar una propuesta para escapar de Gotham a bordo de un submarino. En el DPCG Harvey lleva a Dix al vestuario para hablar en privado. Mientras se quita la corbata Bullock le dice al anciano que hicieron algo malo en el pasado pero Dix replica que hicieron lo que debieron hacer. No obstante Harvey aduce que todos ellos convirtieron a Jane en una asesina y procede a estrangular a Dix hasta matarlo. Entretanto Jim le pregunta a Harper donde está Dix y ella contesta que vio a Harvey llevándolo a la parte trasera del edificio. De pronto llega Barbara para informarle a Jim que su barman recordó haber escucha a Dix decir que “el niño también es culpable”. Tras eso Barbara le pregunta si cuando se concrete la reunificación el gobierno la arrestará. Como Jim le responde que no lo sabe con exactitud ella lo acusa que querer aprovecharse de eso para poder quedarse con el bebé. En eso Gordon ve a Harvey y le pregunta donde llevó a Dix, pero Bullock contesta que no lo llevó a ningún lado. Rápidamente ellos registran el edificio hasta encontrar el cadáver del anciano en los vestidores. Gordon, entendiendo que Jane Doe está suelta y que podría ser cualquier persona, ordena bloquear por completo el reciento. En los túneles Bruce y Alfred impiden que el monstruo que devore a Hank y pelean juntos para reducirlo. Pese a eso  Jane Doe suplanta a Barbara. Con el DPCG bajo bloqueó Barbara aparece aduciendo que fue atacada cuando estaba por salir. Cuando una segunda Barbara aparece clamando ser la verdadera Jim les pregunta a ambas como fue que se conocieron la primera Barbara saca un arma y toma de rehén a su réplica para que nadie la siga mientras escapa. Sin embargo Barbara golpea a Janes para apartarla, lo cual la obliga a escapar velozmente con Harvey pisándole los talones. Por otro lado mientras Scarface sopesa la idea de escapar en submarino, el Pingüino se molesta con Ed por haber contado todo el plan, pero Nygma le responde que lo hizo para salvarle la vida y comprar algo de tiempo. Ed decide usar el prototipo de sonar como arma para escapar. Finalmente Penn y Scarface deciden sumarse a la idea del submarino, sin embargo el muñeco opta por acabar con el Pingüino ya que no les es de utilidad. Ante eso Oswald le señala a Penn que a pesar de que lo acusó de ser un manipulador él nunca lo obligó a matar a nadie como si lo hace Scarface. Acto seguido procede a enumerarle todas las penurias que han superado juntos pero el muñeco lo acusa de haberle hecho pasar hambre mientras alimentaba a su perro con carne de primera. El Pingüino admite no haber sido un buen amigo para nadie y que esa es la razón de que esté solo, sin embargo confiesa haber valorado a Penn por lo que era. Scarface lo acusa de ser un timador y Penn, dándole la razón, se prepara a disparar. Inmediatamente el Acertijo activa el sonar, ocasionando un zumbido que genera una breve aturdimiento. Rápidamente Oswald se abalanza sobre Peen y forcejea por el arma hasta que le vuela la cabeza a su muñeco de un disparo. Penn le da las gracias por haberlo librado de la manipulación de Scarface pero sorpresivamente Nygma saca un arma y lo asesina de un tiro en la cabeza. Ante las réplicas del Pingüino, Ed le informa que él lo valora tal cual es y que considera que eso es reciproco, por eso mismo la amistad entre ambos funciona tan bien. Entre risas Oswald concuerda que Penn debía ser detenido y aduce que quizás ambos estén destinado el uno al otro. Por otro lado Harvey llega a la casa Cartwright y encuentra Jane Doe esperándolo con un arma. Él se disculpa con ella por no haberla protegido pero la muchacha lo acusa de haber convertido a Jane en una asesina, y asegura que todo acabará cuando uno de los dos muera. Harvey le pide que se quite la máscara para verle el rostro y ella lo complace con penuria, demostrando que su cara no tiene nada malo  Harvey cuenta la verdad sobre Jane. Más adelante, luego de reunir a Hank con Dianne en la clínica, Bruce le indica a Alfred que reconoce que la furia que demostró durante la pelea se origina por la culpa que siente por la destrucción de la mansión Wayne. Alfred admite que debió haber hecho algo para impedirlo y que no quiere volver a sentir débil o indefenso, pero Bruce le responde ser una familia implica que uno debe ser fuerte cuando el otro lo necesita. Al escuchar eso Alfred le pregunta cuando fue que se volvió tan sabio y el muchacho le responde que tuvo un buen maestro. En el DPCG Harvey le cuenta a Jim que hace veinte años Victoria Cartwright confesó haber matado a su esposo y después se retractó. Como no había evidencia física del caso y él quería demostrar que era un buen detective pese a ser un novato, coaccionó a Jane para hacerla testificar contra su madre sin saber que ambas eran sometidas a contante violencia familiar. Jim comprende que Harvey era “el niño”, y él admite que intentó confesar lo que había hecho pero Dix y el resto le ordenaron mantenerse callado. Bullock reconoce que desde ese momento ingresó a un espiral de moralidad descendente hasta que conoció a Gordon. Pese a culpa expresada por su compañero al haber convertido a Jane en una asesina, Jim le indica que no puede concederle su perdón. No obstante Bullock contesta que únicamente necesitaba contárselo para desahogarse. |
Elenco[]
Principales[]
- Ben McKenzie como James Gordon
- Donal Logue como Harvey Bullock
- Morena Baccarin como la Dra. Leslie Thompkins
- David Mazouz como Bruce Wayne
- Sean Pertwee como Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor como Oswald Cobblepot
- Erin Richards como Barbara Kean
- Camren Bicondova como Selina Kyle
- Cory Michael Smith como Edward Nygma
- Chris Chalk como Lucius Fox
Invitados[]
- Dan Hedaya como Dix
- Andrew Sellon como Arthur Penn / El Ventrílocuo y Scarface
- Sarah Pidgeon como Jane Cartwright / Jane Doe
- Kelcy Griffin como Vanessa Harper
Imágenes promocionales[]
Vídeos promocionales[]
Curiosidades[]
- Este fue uno de los dos últimos episodios producidos de la serie, junto con "The Trial of Jim Gordon".
- El ex-detective Dix vuelve a aparecer en este episodio. Apareció por última vez en "Spirit of the Goat".
- Originalmente, el papel de Arthur Penn como El Ventrílocuo iba a ser cortado de la temporada debido a que la misma se habia acortado. Sin embargo, FOX ordenó dos episodios adicionales para la quinta temporada, permitiendo a los productores y escritores de la serie seguir adelante y usar a Penn como el Ventrílocuo.
- En un momento de este episodio, Cobblepot llamó accidentalmente a Arthur con el nombre de "Arnold". En los cómics, el Ventrilonquist suele ser conocido por su nombre real Arnold Wesker.
- La villana Jane Doe hace su debut en este episodio. En los cómics, Jane Doe es una reclusa del Asilo Arkham que acecha a la gente, aprende todo sobre ellos, los asesina y roba su identidad, disfrazándose y viviendo como ellos.
- Aunque esta versión tiene poderes de cambio de forma como resultado de haber sido sometida a experimentos en las instalaciones de Indian Hill.
Episodios[]
| Episodios de la Temporada 5 | ||
|---|---|---|
|
1. Year Zero |
7. Ace Chemicals | |
| • Temporada 1 • Temporada 2 • Temporada 3 • Temporada 4 • | ||