Purple Rain es el treceavo episodio (treinta y siete en general) y final de la tercera temporada de Titans. Fue escrito por Richard Hatem y Greg Walker, y contó con la dirección de Chad Lowe. Su estreno en la plataforma HBO MAX se dio el día 21 de octubre de 2021.
Sinopsis Oficial[]
Con Ciudad Gótica una vez más a merced del terror de Crane, los Titanes se ponen manos a la obra mientras se infiltran en mansión Wayne y aprovechan un poder ancestral que trasciende la vida y la muerte.
Resumen[]
{{Hide/Show||content= En la mansión Wayne el grupo de policías corruptos prepara sus armas. Abajo en la Baticueva Crane tiene una epifanía y decide detonar las bombas sin recurrir a espectadores, por ello le indica a Fletcher que puede hacer lo que quiera con [[Barbara Gordon (Titans)|Barbara]. Este a su vez le informa que Red Hood fue visto ingresando a la armería junto a Dick Grayson, lo cual lleva a Crane a iniciar el proceso de activación de las cargas explosivas. Mientras tanto en el DPCG unos oficiales corruptos obligan a Vee a punta de pistola para que les facilite el ingreso a la cámara de Oráculo. Cuando las puertas del ascensor se abren ante Barbara, ella descubre que Vee acabó con los policías sin ayuda. De regreso en el área de oficinas Vee informa que el edificio se encuentra asegurado y aprovecha para confesar que en verdad es una agente de A.R.G.U.S enviada a Gótica a monitorear cualquier actividad sospechosa relacionada
Vee le cuenta su secreto a Barbara.
con Ra’s al Ghul y los pozos de Lázaro. Vee confirma que uno de los pozos fue utilizado para revivir a Jason Todd y que los Titanes también lo usaron para hacer lo mismo con Dick Grayson. Feliz de eso, Barbara se suma a los agentes de A.R.G.U.S encargados de salvar a la ciudad.
A las afueras de la ciudad más policías llegan para sumarse al tiroteo contra Donna y los Drake. Un policía los flanquea de improvisto pero Tim sale de su refugio y asombra a todos al derribarlo con una certera patada. La balacera continua hasta que aparecen Rachel y Beast Boy y detienen a los policías con sus ataques. Donna se alegra de verlos y le agradece especialmente a Rachel por haberla ayudado a volver. Con el tiroteo finalizado los Drake reanudan el plan de huida y Tim decide ir con ellos para protegerlos. Sin embargo sus padres se dan cuenta de que es mejor que se quede pues la ciudad lo necesita más que ellos. Asombrado, Tim se despide con un fuerte abrazo y se suma a la misión de los Titanes. En el hangar del gobierno Kory acusa a Conner de haber destruido la nave a propósito y empieza a atacarlo por ser tan egoísta, pero Blackfire la detiene, alegando que ella habría hecho lo mismo de estar en su lugar. Blackfire le recuerda que ella también cometió estupideces en el pasado y que no cree que deba ser condenada por ellas. Cansada de esas estupideces, Kory decide irse pero al instante recibe un llamado de Barbara.
Conduciendo a través de la ciudad, Dick le indica a Jason que el libro de poemas es la clave para descubrir dónde fue que Crane escondió las bombas. Pero antes de reunirse con los Titanes Dick se separa de Jason para evitar conflictos con sus amigos y ambos acuerdan reunirse más tarde. Poco después Barbara lo llama para informarle que tienen el apoyo de A.R.G.U.S, quienes ya se comunicaron con los otros Titanes y les avisaron que están reunidos en un restaurante del barrio Chino. En eso Dick ve aparecer la señal de los Titanes sobre la plaza de Gótica. De pronto la comunicación es interrumpida por Crane, quien le anuncia que hay diez bombas escondidas a lo largo de la ciudad y lo reta a encontrarlas antes que hayan más muertos. Al retomar la comunicación con Barbara él le pide que evacúen el área de la plaza Gótica. De repente una bomba estalla y toda el área es inundada con la toxina venenosa que
Crane celebra la muerte de miles de personas.
acaba con todos los que la respiran. Poco después Crane camina entre los cadáveres resguardado con una máscara anti-gas, y celebra su victoria recitando pasajes de su poema favorito.
Al amanecer los muertos por la explosión de la primera bomba tóxica se contabilizan entre 500 y 2000. En el escondite de Tim todos los Titanes se abocan a la tarea de analizar las líneas del poema y las contrastan con diferentes mapas de la ciudad para encontrar pistas que indiquen los posibles escondites de las otras bombas. La situación se torna desesperante por lo que Kory propone usar el Pozo de Lázaro para revivir a los muertos, sin embargo agrega que trasladar su poder a toda la ciudad será casi un milagro. Mientras la investigación continúa Dick intenta disculparse con Conner por lo que le hizo, pero él lo perdona luego de haber entendido recientemente que hay situaciones en las que uno debe hacer lo que hay que hacer sin importar que tan malo sea. Tras ver a todos sus amigos abriéndose la cabeza por resolver ese misterio, Dick tiene una revelación y les ordena a todos que se detengan. Instantáneamente se comunica con Barbara para indicarle que Crane quiere despistarlos con esa búsqueda, tal como hacía con Batman en el pasado. Para vencerlo él propone dejar de jugar su juego y le pide a Vee si pueden utilizar el satélite de A.R.G.U.S para anular la red de una computadora, pues planea atacar a Crane de una forma inesperada. Tras eso Kory y Donna le presentan una idea que podría considerarse un milagro.
En la Baticueva Crane activa el resto de las bombas con la toxina. Por otro lado Conner dibuja en una pizarra el proceso que se requiere para crear una nube de tormenta. Donna le señala que crear una tormenta fue idea de ellas, pero Rachel les pregunta cómo harán para crear una tormenta con las aguas del pozo de lázaro para revivir a aquellos que murieron sin que el proceso los mate. Por su parte Dick lleva a Tim y Gar a las inmediaciones de la mansión Wayne donde señala que el plan consistes en infiltrarse para desactivar el sistema de seguridad y darle a Barbara acceso a la red de sistemas del edificio. Para ello le pide a Gar que vuelva a transformarse en un murciélago. Este replica las razones por las que cree que no podrá hacerlo pero cambia de parecer al comprender que el éxito de esa misión depende solo de él. Gar parte veloz a su tarea justo cuando Tim decide recordarles que la
La heroínas evaporan el Pozo de Lázaro.
mansión está llena de policías corruptos que atacarán a Gar ni bien lo vean. Pero Dick revela que ese problema ya está resuelto. En ese mismo momento Jason es llevado ante Fletcher y sus oficiales luego de ser descubierto queriendo entrar a la mansión.
Rachel, Starfire y Blackfire ingresan a la cámara del Pozo de Lázaro. Una vez lista Rachel usa sus poderes para absorber la magia oscura del pozo y limpiar sus aguas, pero eso le provoca toda clase de recuerdos dolorosos del pasado. En la cocina de la mansión Fletcher interroga a Jason para saber por qué regresó. Jason confiesa que quería protegerse de las bombas, además supuso que Crane ya debería estar cansado de ellos. Fletcher se comunica con su jefe para saber qué hacer con Red Hood; Crane deja que se quede para disfrutar del final, pero agrega que cuando todo acabe podrán matarlo. En ese mismo instante Gar, convertido en murciélago, ingresa a través de una ventana y acciona las alarmas. De inmediato Jason comienza a luchar contra los policías que lo custodian sin matar a nadie. Por su parte Gar se viste y se dirige hacia el pasillo para desactivar las alarmas mediante un panel de seguridad. En el escondite del pozo Rachel termina de absorber toda la magia oscura. A continuación Blackfire evapora el agua mágica con sus poderes de fuego y Kory utiliza sus nuevas habilidades para capturar la nube de lluvia dentro de un campo de fuerza.
Dick guia a Gar por comunicador para que localice un rúter oculto en su habitación. Con el objeto en mano Gar vuelve al panel y se lleva una gran sorpresa al toparse con Jason, a quién Dick envió para protegerlo. Jason se posiciona en el pasillo para no dejar que pase ningún policía mientras Dick le indica a Gar cómo desactivar los sistemas de seguridad. Gar lo obedece, pero aun así le recrimina por no haberle contado que Jason lo ayudaría. Cuando comienzan a escucharse disparos Dick decide adentrarse en la mansión y deja a Tim a cargo de la tarea de guiar a Gar en el proceso de desactivación. Luego de cortar un cable y conectar el rúter al panel, Gar se encuentra con una pregunta de seguridad sobre cuál fue el único villano que logró escaparse de Batman. Tras pensarlo detenidamente Tim le recomienda responder SELINA KYLE y gracias a eso logran darle a Barbara acceso a la red de la mansión. Crane decide enviar al resto
Nightwing queda a merced de Fletcher.
de los policías para que acaben con Red Hood, pero Nightwing los intercepta en la sala principal y acaba a golpes con todos ellos. Fletcher intenta dispararle por detrás, pero Dick lanza un pajarang a la boca de su rifle y este le explota en la cara cuando jala del gatillo.
Al quedarse sin seguridad Crane comienza a atemorizarse. Con el camino libre hacia la Baticueva Nightwing comanda a sus amigos a terminar con el trabajo. Sin embargo Jason decide abstenerse ya que esa es una tarea para los Titanes y a él le basta con haber ayudado. Antes de marcharse Jason le pide que transmita sus disculpas a los otros por todo lo que les hizo y Dick le agradece por haberlos ayudado a llegar hasta allí. Por su parte Rachel, Starfire y Blackfire llevan la nube hasta la plaza gótica y la lanzan hacia arriba. Rápidamente el cielo se torna purpura. A la distancia Conner utiliza su aliento gélido para enfriar la atmósfera y así concretan el proceso de crear una tormenta. Pero el clima se vuelve impredecible y decenas de rayos comienzan a caer a la tierra, amenazando con destruirlo todo. Ante eso Donna toma su laso y arroja su punta al centro de la tormenta, logrando usar su arma como un pararrayos para encausar la energía eléctrica sin que esta la hiera.
Crane inicia la secuencia de detonación de todas las bombas, pero una vez concluida la cuenta regresiva nada sucede. Él se enfurece al no entender qué pasa hasta que de pronto aparecen Nightwing, Gar y Tim para contarle que Barbara tomó el control de la computadora y creó un duplicado de su pantalla. Dick invita a Tim a disfrutar de su primera visita a la Baticueva, pero el muchacho opta por noquear a Crane de un puñetazo por haber intentado matar a su familia. En ese momento la lluvia púrpura comienza a caer en toda la ciudad y los muertos alcanzados por las aguas de lázaro reviven en pocos minutos. Poco después aparece el Dr. Artie Kind para contarle a Conner que logró obtener la solución para sus problemas, pero al ver a la mayoría de los Titanes reunidos no logra contenerse y saca su teléfono para tomar unas fotografías. Poco tiempo después Bruce regresa a la ciudad y se alegra de ver que la gente ha empezado a reconstruir sus vidas. Al llegar a la mansión se reúne con Dick y lo felicita por haber salvado a la ciudad y tenido éxito en todos los aspectos en los que él fracaso. Dick afirma que no fue una tarea fácil y que también falló,
Bruce le pide perdón a Jason.
pero alega que tuvo una segunda oportunidad para resarcirse, y por eso cree que todos la merecen. En ese momento aparece Jason por lo que Dick los deja solos para que puedan hablar.
En la vieja habitación de Jason, Bruce le pregunta si acaso perdonarlo, pero Jason afirma que eso no podrá darse en viceversa. Bruce admite que las cosas han cambiado pero él aún tiene la posibilidad de volver a su lado. Jason se lo piensa pero al final concluye que es momento de dejar esa vida atrás. Ante eso Bruce le confiesa que se negó a ver el miedo que sentía ya que era un sentimiento que ambos compartían, por ello le pide perdón por no haber tenido la fuerza para ayudarlo a combatir sus demonios. Jason le pregunta si acaso mató al Guasón por él y luego de obtener una respuesta afirmativa le da las gracias. Cuando el muchacho se marcha Bruce lo despide llamándolo hijo. Por otra parte Artie Kind lleva a Conner y Blackfire de regreso al hangar donde les enseña un mapa holográfico de la nave tamaraneana construida en base a la memoria fotográfica de Conner. Superboy se disculpa con ella por haber sido egoísta y promete que hará todo a su alcance para ayudarla a volver a casa. Ella contempla con asombro el mapa y toma la mano de su novio en señal de perdón. Por otro lado Donna acude al DPCG y Vee la intercepta para ofrecerle un trabajo en A.R.G.U.S, declarando que ella es la clase de personas que buscan y además promete que podría darle un propósito a su segunda vida. Donna no acepta de inmediato, pero promete pensarlo.
Dick acude a la oficina de Barbara para comprobar cómo va la reconstrucción del DPCG. Ella aprovecha a preguntarle si Red Hood será un problema, pero Dick le informa que Jason se marchará de la ciudad. Dado que los Titanes volverán a San Francisco, Dick insinúa que ella podría acompañarlos pero Barbara le propone quedarse. Dado que ninguna de esas opciones resulta válida para el otro, Barbara promete que volverán a verse en el futuro. Antes que él se vaya ella aprovecha a darle las gracias por todo. Posteriormente Dick se reúne con Donna de camino a la salida y le pregunta si irá con ellos a San Francisco. No obstante ella le confirma que viajará a Paris para darle a Dawn un mensaje de parte de Hank y después decidirá qué hacer para continuar luchando contra el mal. A pesar de ello Donna decide felicitarlo por haber descubierto qué significa ser Nightwing, aunque Dick remarca que para hacerlo primero debió morir y revivir. Sin embargo Donna expresa que esa experiencia sirve para poner en orden las prioridades de uno. Dicho eso él la invita a dar un paseo en un nuevo vehículo que consiguió.
Los Titanes y Tim aguardan a Dick en un hangar donde los espera el avión a San Francisco. Para sorpresa de todos él aparece en una casa rodante y les propone hacer un viaje de carretera para llegar a San Francisco. Gar acepta de inmediato y el resto le sigue los pasos. De pronto llega Blackfire para despedirse de Kory y darle las gracias. Kory admite sentirse feliz de haber mejorado las cosas entre ambas y reitera que si necesita su ayuda al volver a Tamaran se la brindará sin pensarlo. Después de que
Rachel destruye la mente de Crane.
se abrazan llega el turno de Conner para despedirse. Blackfire aprovecha para informarle que Artie está trabajando en una solución para que pueda respirar en Tamaran por lo que hay posibilidades de que puedan estar juntos después de todo. Luego de que la pareja se despide con un beso los otros terminan de cargar las maletas en la casa rodante. Tim se queda con Donna y Blackfire, pero Dick le pregunta si acaso no planea acompañarlos. El muchacho se asombra ante ese inesperado ofrecimiento pero Dick señala que tiene potencial para ser un héroe pero necesita de alguien que lo entrene. Una vez que el muchacho aborda el vehículo Dick anima a Kory, quién se desalienta al descubrir que el viaje durará cuarenta y cuatro horas. Pero antes de marcharse de la ciudad Dick informa que harán una última parada.
En el asilo Arkham Dick visita a Crane en su nueva celda, donde es retenido con camisa de fuerza y cadenas. Crane afirma que su estancia en ese lugar será temporaria dado que las puertas de Arkham son giratorias. Sin embargo Dick promete que las cosas no volverán a ser como antes. Acto seguido le da paso a Rachel, la cual regurgita la oscuridad del Pozo de Lázaro y obliga a Crane a tragársela. Inmediatamente el villano comienza a gritar enloquecidamente al ser atormentado por los recuerdos y los traumas de todos aquellos que revivieron dentro del pozo. Dick y Rachel se marchan felices, dejando a Crane gruñendo como un desquiciado. }}
Elenco[]
Principales[]
- Brenton Thwaites como Dick Grayson / Nightwing
- Anna Diop como Kory Anders / Starfire
- Teagan Croft como Rachel Roth
- Ryan Potter como Gar Logan / Beast Boy
- Curran Walters como Jason Todd / Red Hood
- Joshua Orpin como Conner Kent / Superboy
- Damaris Lewis como Blackfire
- Savannah Welch como la Commisionada Barbara Gordon
Invitados[]
- Vincent Kartheiser como Dr. Jonathan Crane
- Jay Lycurgo como Tim Drake
- Iain Glen como Bruce Wayne
- Karen Robinson como Margarita Vee
- Greg Bryk como Fletcher
- Kris Siddiqi como Dr. Artie Kind
- Vinson Tran como Stephen Chen
- Ryan Allen como Jack Drake
- Tranvía de Chantria como Janet Drake
Música[]
| Tema musical | Interprete | Escena |
|---|---|---|
| Tell Me Something Good | Rufus | La Bat-computadora reproduce la canción después que Tim noquea a Crane. |
| Just Like Heaven | The Cure | Dick llega al hangar en la casa rodante. |
| What a Wonderful World | Joey Ramone | Créditos finales |
Galería[]
Episodios[]
| Episodios de Titans | |
|---|---|
|
1. Barbara Gordon |
8. Home |