Ruin es el episodio número cuatro de la quinta y última temporada de Gotham. Fue escrito por James Stoteraux y Chad Fiveash, y dirigido por Nathan Hope. Su estreno en Estados Unidos está previsto para el 24 de enero de 2019.
Sinopsis Oficial[]
EL CIELO ES ATACADO. Gordon y el Pingüino se ven obligados a trabajar juntos y las alianzas se sacuden cuando Lucius, Nygma y Barbara tienen opiniones diferentes sobre el culpable de los eventos recientes en el Cielo. Mientras tanto, Selina continúa su búsqueda de venganza contra Jeremiah (estrella invitada Cameron Monaghan). [1]
Resumen[]
 |
|---|
Entre escombros, la ceniza y los incendios, los sobrevivientes a la explosión del Cielo intentan ponerse a salvo. El Pingüino se levanta y observa anonadado e caos ignorando que Barbara, a su espalda, le apunta con su arma pero final decide no disparar debido a que ya han había demasiadas muertes por esa noche. Gordon evacua a los heridos y reparte órdenes a los policías, pero al ver a Oswald lo agarra y acusa de ser el responsable de aquello sin embargo el Pingüino le insiste en que jamás habría dejado que algo así sucediera. Dado la gran cantidad de incendios Jim le ordena a Harvey usar las reservas de agua potable para apagarlos. Al día siguiente cuando la devastación es controlada Harvey se acerca a Jim y le entrega una placa de policía chamuscada que fue encontrada entre los escombros. Al verla Jim reconoce que es la que le dio a Will Thomas antes de la explosión. Más adelante en el DPCG Gordon utiliza la radio para informar de lo sucedido a su contacto fuera de la Tierra de   Gordon acusa al Pingüino de la explosión. De pronto un grupo de personas, principalmente sobrevivientes a la destrucción del Cielo, irrumpen en el DPCG para exigirle a la policía que encuentren al responsable de la explosión. Gordon admite que él también, para eso les pide que no pierdan la esperanza y promete encontrar al responsable, pero su discurso motivador no apaga la furia de la multitud. Urgentemente Gordon le pide a Lucius registrar el sitio de la explosión para hallar cualquier evidencia que pueda ayudarles. Tras eso Harvey plantea la posibilidad que Barbara haya estado involucrada en el atentado puesto que desapareció minutos después de la explosión. Sin ninguna certeza Jim decide investigarlo. Mientras tanto Bruce continua esposado a una reja bajo la Iglesia de Jeremiah. De pronto tres matones enmascarados aparecen para matarlo pero él noquea fácilmente a dos mientras Alfred aparece, siguiendo el localizar del muchacho, y noquea al último. Al ser puesto al tanto de lo sucedido y comprobar que Bruce desea impedir que Selina mate a Jeremiah, Alfred abre las esposas y le dice que algún día deberá darse cuenta que no puede salvar a Selina de ella misma. Gordon llega al bar de la Sirenas pero Barbara reconoce que está allí por información o porque piensa que ella provocó la explosión. Él admite que esa pudo ser su chance de vengarse del Pingüino pero Barbara reconoce que es más urgente detener al terrorista. A fin de darle una mano sin costo alguno ella le dice que sus contactos le hablaron sobre un hombre misterioso rondando por el Cielo antes de la explosión, y que es persona se esconde en un edificio de Harlow Park. Tras eso Barbara le pregunta si en verdad piensa que pudo haber matado a toda esa gente, pero como él le responde que no lo sabe entonces ella admite que se merece su desconfianza. De pronto Harvey llama al radio de Gordon para advertirle de que tienen un problema en el DPCG. Al llegar al departamento de policía Jim se encuentra al Pingüino y sus hombres armados hasta los dientes. Pero en una sorpresiva hazaña Oswald le entrega a los policías cajas con armas y balas sin ningún compromiso, ya que únicamente quiere atrapar al responsable de la explosión para vengar a su gente, aquellos que acudieron  Lucius atrapa al Acertijo. Por otro lado el Acertijo despierta nuevamente sin saber qué fue lo que hizo Ed en la noche. Repentinamente nota una inscripción borrosa en su mano la cual deduce que dice “Prisionero 1215 lo sabe”. Incapaz de comprender qué significa eso y sin saber quién es ese prisionero, él decide buscar en el único sitio donde todavía guardan registros de criminales. Más adelante Gordon, el Pingüino, los policías y los matones llegan a Harlow Park para registrar cada edificio hasta encontrar al responsable de la explosión. Oswald toma un megáfono y anuncia a gritos que atraparan al culpable, pero de golpe son recibidos por un francotirador. Todos se escabullen detrás de unos vehículos mientras Gordon le ordena al atacante bajar el arma y rendirse, pero desde un edificio la voz de Zsasz les responde que no lo hará. Mientras tanto el Acertijo se disfraza e ingresa a la sala de archivos del DPCG para hallar el expediente del prisionero 1215 de Blackgate. De pronto Lucius se aparece y le arrebata la carpeta. Entendiendo que el expediente es muy valioso para Nygma, Lucius le pide que le ayude a investigar el atentado contra el Cielo a cambio de dársela. El Acertijo forcejea en vano para quitarle la carpeta pero finalmente acepta su propuesta. Zsasz hace disparos ocasionales contra el grupo de Gordon, pero al ser acusado haber plantado la bomba él les responde que no lo hizo yque jamás tomaría el crédito por el trabajo de otro. A fin de capturarlo Gordon le pide al Pingüino que disparen constantemente contra la ventana de Zsasz para mantenerlo distraído. Cuando inicia la balacera Jim se escabulle al interior del edificio y embiste al asesino para arrestarlo. Con el trabajo cumplido el Pingüino le pide a Jim que le dé la custodia de Zsasz para interrogarlo con sus propios métodos, pero Gordon se lo niega. Mientras tanto Ecco guía a sus nuevos reclutas hacía el escondite de los Adivinos en la Zona Oscura, ignorando que Selina le pisa los talones. Allí Jeremiah supervisa que Sykes y sus hombres continúen con la excavación del túnel, pero cuando el líder de la pandilla presenta sus quejas por el excesivo trabajo Jeremiah saca una navaja y le rebana el cuello. Cuando Ecco se presenta él la toma entre sus manos y comienzan a bailar mientras ella le cuenta todo sobre su encuentro con Selina y  Jeremiah y Ecco bailan. Lucius y el Acertijo ingresan al subsuelo del Cielo donde se generó la explosión, y usando su experticia que la tragedia no se produjo por una bomba. Al analizar las evidencias que haya ambos determinan que la explosión se debió al disparo certero de un lanzacohetes que impacto contra los tanques de aceite de combustión. En el DPCG Jim y Harvey interrogan a Zsasz para averiguar qué hacía en las inmediaciones del Cielo tal como lo asegura más de una docena de testigos. Zsasz admite que aprovechó el conflicto entre policías y pandilleros para entrar a robar algo de comida. Además para demostrar que él no hizo estallar un edificio lleno de personas, Zsasz los alienta a registrar su cuerpo en búsqueda de nuevas marcas. En ese momento Lucius se comunica con Gordon para informarle de su descubrimiento y decirle que, por el ángulo en que se efectuó el disparo, se encuentra buscando una azotea. Al contratar esa información con el testimonio de Zsasz Jim se da cuenta que tiene al sospechoso equivocado. De repente el Pingüino y sus hombres, nuevamente armados hasta los dientes, irrumpen en el DPCG para arrebatarle a Gordon la custodia de Zsasz. En ese punto el Pingüino afirma que los familiares de los muertos se merecen justicia por eso anuncia que someterá a Zsasz a un juicio popular para que se la gente quien decida si es culpable o inocente. Lucius y el Acertijo finalmente encuentran la azotea correcta dado que en ella dan con un maletín donde el terrorista guardó el lanzamisiles. Esperanzado poder encontrar huellas que lo lleve al culpable, Lucius le entrega la carpeta al Acertijo y le da las gracias por su ayuda, pero él le desea suerte ya que el culpable de esa masacre debe pagarlo caro. Cuando Lucius se marcha el Acertijo lee el expediente y descubre que el prisionero 1215 de Blackgate era un hombre fallecido llamado Fran McCann. Él se enfurece hasta que de pronto nota que en el edificio del frente reside una anciana en silla de ruedas que posiblemente pudo ver a la persona que disparó contra el Cielo, por eso decide hacerle una visita. En la alcaldía un enorme grupo de personas se congrega para observar el juicio de Zsasz. Jim y Harvey también asisten pero sin saber qué hacer, dado que si lo intentan detener el juico entonces la ira del pueblo caerá sobre ellos. Cuando comienza el juicio el Pingüino ordena que le coloquen cinta en la boca a Zsasz para que no pueda hablar  Gordon empuja al Pingüino. Jugando con las emociones de los testigos el Pingüino señala que Gordon defiende la inocencia de Zsasz por eso lo invita a tratar de defenderlo. Arrinconado, Jim informa que la reciente evidencia hallada en el Cielo indica que Zsasz no es el culpable de la explosión, pero también le revela a la gente que posiblemente no recibirán ayuda del gobierno. Por eso indica que las acciones que tomen en ese momento serán más importantes que nunca y señala que aquel juicio no es verdadera justicia. A pesar de sus palabras el pueblo se levanta en gritos acusando a Zsasz de ser culpable. Tras eso los hombres del Pingüino colocan a Zsasz dentro de una guillotina para cortarle la cabeza, pero Gordon lanza un disparo al aire para impedir que cometan un gran error. Rápidamente Oswald le dispara a la guillotina para dejar caer la cuchilla pero Harvey logra sacar a tiempo al asesino. Ante eso el Pingüino le señala al pueblo que Gordon se interesa más por proteger a los delincuentes que a ellos y canta victoria al comprobar que la gente lo alaba más que a Jim. Pese a eso Gordon lo empuja al suelo y escapa lo más rápido posible. Posteriormente llevan a Zsasz al muelle para liberarlo, pero el asesino le afirma altaneramente a Gordon que Gotham siempre le pertenecerá a los malos. Cansado de Zsasz Gordon saca su arma y le ordena a Harvey que le dé la suya al asesino para batirse a duelo. Luego de un largo momento de tensión Zsasz se lo piensa con detenimiento y al final se niega a tomar el arma. Tras la partida del villano Harvey le gruñe a Jim por haber cometido semejante estupidez. Mientras tanto Bruce y Alfred ingresan al escondite de los Adivinos siguiendo el rastreador de Selina. Por su parte Jeremiah alienta a los trabajadores a cavar más rápido el túnel pero de pronto aparece Selina, disfrazada con la túnica y mascara de Ecco, y sin mediar palabra le clava un puñal en el vientre. A continuación le asesta más puñaladas para que no pueda hablar. Bruce aparece en el momento justo para detenerla, pero cuando Jeremiah  Selina apuñala a Jeremiah. El Acertijo llega hasta el edificio de la anciana en silla de ruedas y descubre que ella vive en el apartamento 1215. Una vez que la mujer abre la puerta se asusta de verlo y le suplica que no le haga daño. Él la tranquiliza y le pide que le diga que fue lo que vio la otra noche entonces la anciana le responde que lo vio a él en la azotea disparando el lanzacohetes. Cuando el Acertijo se distrae para ver por la ventana la anciana toma una estatuilla decorativa y le asesta varios golpes en la cabeza, lo cual hace que él recuerde la noche anterior cuando precisamente disparó el lanzacohetes contra el Cielo. Hecho eso Ed vio a la anciana observándolo desde su apartamento por lo que se anotó su dirección en la mano para no olvidarse de ella. Automáticamente la anciana se disculpa por golpearlo y promete que no le dirá a nadie lo que vio, pero el Acertijo empuja su silla de ruedas por la ventana para asegurar que así sea. Esa noche Barbara visita al fatigado Jim en su oficina para entregarle información sobre un hombre que ha estado vendiendo lanzacohetes. Viéndolo tan extenuado ella se congratula de que vuelva a estar solo, por lo que él le ordena salir de su oficina. Barbara se le acerca y lo tantea para darle un beso, pero se detiene. Sin embargo Gordon acaba su copa de licor y la toma de brazo para luego besarla con gran pasión. |
Elenco[]
Principales[]
- Ben McKenzie como el Capitán James Gordon
- Donal Logue como Harvey Bullock
- Sean Pertwee como Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor como Oswald Cobblepot/El Pingüino
- David Mazouz como Bruce Wayne
- Erin Richards como Barbara Kean
- Camren Bicondova como Selina Kyle
- Cory Michael Smith como Edward Nygma
- Chris Chalk como Lucius Fox
Participación especial[]
- Cameron Monaghan como Jeremiah Valeska
- Anthony Carrigan como Victor Zsasz
- Francesca Root-Dodson como Ecco
- JW Cortes el Detective Alvarez
- Alex Morf como Sykes
- Jamie Murray como Walker
Imágenes promocionales[]
Vídeos promocionales[]
Curiosidades[]
- Zsasz menciona que si él hubiese matado a todas las personas de Haven, tendria su cuerpo cubierto de cicatrices, haciendo referencia a su contraparte de los comics.
Episodios[]
| Episodios de la Temporada 5 | ||
|---|---|---|
|
1. Year Zero |
7. Ace Chemicals | |
| • Temporada 1 • Temporada 2 • Temporada 3 • Temporada 4 • | ||