Take Your Choice es el episodio número doce de la primera temporada de la serie Batwoman. Fue escrito por Ebony Gilbert y dirigido por Tara Miele. Su estreno se dio el 16 de febrero de 2020 por la cadena de televisión CW.
DOS SON MULTITUD. Mientras Kate (Ruby Rose) se encuentra atrapada entre dos hermanas, Luke (Camrus Johnson) y Mary (Nicole Kang) tienen la tarea de encontrar la causa detrás de los debilitantes dolores de cabeza de Beth. Un visitante le da buenas noticias a Jacob (Dougray Scott), mientras que Sophie (Meagan Tandy) lleva su nuevo papel al extremo y Alice (Rachel Skarsten) hace un descubrimiento devastador.[1]
Resumen[]
Jacob y Sophie se reúnen con el Dr. Campbell en prisión para exponerle que Jacob fue incriminado por un sujeto que estaba usando una máscara de él hecha con piel humana. Campbell admite que todo suena a ciencia ficción pero les pide permiso para con Ratón y asi determinar si eso es cierto o no. De ser asi él promete que los ayudará a que lo corte sepa que un hombre inocente fue condenado injustamente. Cuando Campbell se marcha Sophie admite que necesitan a Jacob libre, pero él la alienta continuar buscando a Alice y seguir aplastando el crimen de la ciudad para demostrarles a los maleantes que los Cuervos son una fuerza a temer. De vuelta en el trabajo Sophie ordena un sinnúmero de redadas para capturar a Alice y además pone en marcha una orden para matarla a primera vista. Al enterarse de eso Luke y Mary intentan sacar a Beth de la ciudad para llevarla a un lugar seguro, pero terminan siendo atrapados en un retén de los Cuervos. Mary intenta evitar el cacheo alegando ser la hija de Jacob Kane, pero en el asiento trasero Beth comienza a gemir por causa de la migraña. Los Cuervos los obligan a salir del
Mary intenta encontrar una cura para Beth.
vehículo para registrarlo, pero antes de proceder aparece Batwoman en motocicleta y derriba a los oficiales para que sus amigos puedan escapar.
Mientas que Vesper Fairchild comenta su malestar por el estado de sitio impuesto por los Cuervos, en un callejón Alice asesina a un agente para robarle su traje. De pronto ella empieza a sentir dolor de cabeza. En la Torre Wayne Beth pasa lo mismo mientras Mary analiza su sangre tratando de buscar una respuesta a su condición. Cuando Kate se les une Mary logra descubrir que las células de Beth se están desintegrando velozmente. Gracias a sus estudios en astrofísica y sus conocimientos sobre el multiverso, Beth teoriza que Alice debe estar sufriendo lo mismo dado que el literalmente ese universo no puede tolerarlas a las dos junta. Ella indica que cada una está viviendo tiempo prestado de la otra y que mientras más se prolongue eso menos chances tendrán de salvarse. Dado el índice de deterioro Mary teoriza que solo les quedan unas pocas horas. Ante la falta de una solución Mary insiste en que deben llevar a Beth a un hospital pero Luke recuerda que Cuervos la matarán en cuanto la vean. Kate alienta a los tres a unir sus conocimientos para buscar una solución mientras va en búsqueda de Sophie para rogarle por un salvoconducto que le permita llevar a Beth a un hospital fuera de la ciudad. Luke se apresura a recomendarle que no vaya como Kate o de lo contrario tendrá que hablarle sobre el multiverso y la reciente destrucción de las tierras infinitas.
Alice se infiltra disfraza en el hospital para liberar a Ratón. Con verla allí él piensa que ella nuevamente es la impostora por lo que lanza una frase de “Alicia en el País de las Maravillas” que solo Alice seria capaz de completar. Al comprender que es la verdadera Ratón le revela que fue atrapado gracias a una impostora llevada por su hermana que lucía exactamente igual a ella. Ante esa revelación, sumado a su sangrado de oído, Alice decide hacer algunas averiguaciones y le promete a Ratón que cuando obtenga sus respuestas volverá a rescatarlo. Esa noche durante una nueva redada de los Cuervos, Batwoman intercepta a Sophie para pedirle que levante la orden de matar a Alice. La comandante de los Cuervos la acusa haber atacado a sus oficiales la otra noche y responde que no levantará la orden ya que su objetivo es asegurar el bienestar de los inocentes. Batwoman le señala que las redadas, las detenciones arbitrarias y los retenes están degradando la poca confianza que la ciudad le tiene a los Cuervos y que si siguen asi eventualmente acabará con un inocente muerto. Pese a sus palabras, Sophie se niega a dar
Alice conoce a Beth.
machar atrás. Entretanto en el baño de la prisión Jacob es atacado por Dodgson, su antiguo agente, quien lo apuñala en un costado.
En la Torre Wayne Beth y Luke arrojan hipótesis sobre cómo resolver su problema, pero faltando menos de cuatro horas para el final Beth admite que la única solución posible es que ella o Alice muera. Inesperadamente se les apare Alice, la cual se lleva una desagradable sorpresa al toparse con su doble. Beth procede a explicarle cómo fue que ella terminó en esa Tierra y Alice opta por creerle, no sin antes comentarle a Luke que encontrará al guardia de seguridad de la entrada en el interior del armario de conserje. Cuando Kate llega Alice le pregunta socarronamente cuando pensaba contarle que tiene una adorable y empática hermana. Beth intenta congeniar con su doble sabiendo la clase de atrocidades por las que tuvo que pasar. Ese comentario despierta la curiosidad de Alice y le pregunta como hizo para sobrevivir después al accidente de automóvil. Kate intenta evitar que Beth responda pero Alice termina dándose cuenta que Beth sobrevivió gracias a que su hermana si la saco del vehículo y no se quedó quieta sin hacer nada como la suya. Alice se asombra de lo básica que pudo haber sido si no hubiera experimentado los horrores que le tocó vivir. Sin embargo al comprender que para salvar su vida la otra tiene que morir le arroja su navaja mariposa a Beth, pero Kate la atrapa. Al instante ambas se derrumban por una nueva y dolorosa migraña, la cual Alice aprovecha para escapar.
En prisión Dodgson continua dándole una golpiza a Jacob, alegado que finalmente acabara con el criminal más hipócrita de la ciudad. De pronto otro presidiario llamado Reggie Harris se le aparece por detrás y lo estrangula hasta dejarlo inconsciente. Jacob le da las gracias por salvarlo pero Reeggie le responde que solo lo ayudo porque le convenía que alguien como él le deba un favor. Entretanto Alice acude a la clínica de Mary para obligarla a que la salve, alegando que hizo un juramento de que salvaría a todo el que lo necesitase. Alice le recuerda que cuando estaba a punto de morir por culpa del veneno fue ella quien le dio el suero a base del antídoto de la rosa del desierto de Coriana. Al recordar que ese suero puede curar cualquier enfermedad, Alice comenta que Mary acaba de convertirse en la persona más importante del mundo y la golpea con una bandeja para dejarla inconsciente. Por otro lado el Dr. Ethan Campbell visita a Ratón en el hospital. Para entablar una conversación él comienza hablando sobre la importancia de tener un propósito en la vida, y revela que el suyo era ayudar a su hijo para evitar que padecía una vida de burlas y maltrataros, sin embargo al final su hijo terminó
Cartwright se revela ante su hijo.
traicionándolo. Para sorpresa de Ratón el hombre procede a quitarse la máscara de carne y revela ser su padre.
Cartwright indica sentirse orgulloso de su hijo por haber seguido los pasos de su padre y se lamenta que para obtener la vida de reconocimientos que se merecía tuvo que perderlo a él. Para remediar eso, y poder perdonarlo por ser un niño débil, Cartwright le ordena que le diga donde está Alice. Ratón responde que no necesita su perdón de su abusador ya que Alice es su única familia porque lo aceptó tal cual es y sin avergonzarse de su apariencia. Ante eso Cartwright le inyecta un somnífero para obligarlo a cooperar. En la clínica, Alice extrae sangre de Mary para usarla como antídoto, pero la joven despierta al momento justo y la ataca antes que pueda inyectársela. Luego de una estrepitosa pelea Mary consigue esposar a Alice a una camilla. Alice inmediatamente le suplica que la salve, pero Mary responde que ella es la última persona a la que salvaría. Cuando su captora se marcha Alice opta por agarrar el teléfono y llama a Seguridad Cuervo para informarles donde podrán encontrar a la mujer que buscan. En la Torre Wayne Kate le comunica a la convaleciente Beth que Mary está en camino con una posible cura. Aprovechando sus últimos minutos juntas Beth admite que ambas siempre tuvieron una buena relación como mellizas, sin embargo siempre envidió a Kate por haber encontrado antes a su alma gemela.
De repente los helicópteros de Seguridad Cuervo aparecen para rodear el edificio por completo. A medida que la torre comienza a llenarse de agentes de seguridad, Kate se da cuenta que Alice debió haberles avisado donde estaban. Por esa razón, ante la necesidad de un escondite para Beth, ella y Luke deciden esconderla Baticueva. Por otra parte Alice comienza a ser atormentado por el fantasma de Katherine Hamilton, quien se burla de ella por no ser la Beth a la que Kate salvará. En su agonía Alice afirma convencida que cuando Mary le diga a Kate que la sangre solo puede salvar a una, su hermana no dudará en salvarla a ella. En caso de no suceder eso, Katherine le asegura que le mantendrá reservado un asiento en el infierno. En la Batcueva Beth observa el traje de Batwoman y admite sentirse celosa de su hermana. De inmediato le pregunta a Kate porque decidió comenzar a salir por las noches a combatir el crimen. Kate responde que ese deseo nació de la culpa por no haber podido salvar a su madre y hermana, no obstante Beth manifiesta que en realidad eso no es culpa, sino al coraje. Dado que los Cuervos continúan plagando el edificio poco después Kate se reúne con Mary en una plaza cercana. Ella le explica que para
Kate se despide de Alice.
salvar a Beth deberá inyectarle de su sangre, la cual contiene un suero capaz de curar todas las enfermedades.
Kate indica que deben dársela también a Alice pero Mary señala que si lo hacen entonces eso no servirá de nada puesto que para sobrevivir una Beth debe durar más tiempo que la otra. Como era de esperarse Kate se rehúsa a tener que elegir pero Mary le replica que solo tiene dos opciones: elegir entre salvar a una persona inteligente y compasiva o salvar a la asesina de su madre. Posteriormente, faltando poco para el final, Kate acude a la clínica y Alice llora de la alegría por haber acertado en que ella sería la escogida. Minutos antes en la Baticueva Luke le explicó a Beth sobre la solución de la sangre. Ella se disculpó con Kate por haberla puesto en esa situación pero ella expuso la culpa que sentía por encontrarse nuevamente a punto de no hacer nada para salvar a su hermana aun teniendo la posibilidad de hacerlo. En el presente Alice urge a Kate para que le inyecte la sangre, pero ella la toma de la mano y le revela que en realidad está allí para despedirse. Minutos antes Kate le inyectó la sangre a Beth dado que lo correcto era salvarla a ella. Después de eso instruyó a Luke para tomar a Beth y sacarla de allí en la motocicleta antes que los cuervos los acorralasen.
En el presente Alice llora y acusa a su hermana de haber elegido salvar a una buena persona cuando nunca se tomó la molestia de conocerla a ella en verdad. No obstante Kate le responde que solo la conoció tal cual ella quiso. Ante esa respuesta Alice le suplica que se quede a su
Beth es asesinada.
lado. Por otra parte Luke y Beth esquivan un retén de los cuervos gracias a los gadgets de la motocicleta. Al mismo tiempo Cartwright deja a Ratón maniatado a una silla, vestido como un miembro de Seguridad Cuervo y junto con la máscara de carne de guardia, mientras se prepara para su golpe final contra Alice. En la clínica Kate se abraza a Alice y llora desconsolada mientras ella da sus últimos estertores de vida. Entretanto Luke y Beth llegan hasta una posada creyéndose a salvo, pero a poca distancia aparece Sophie con un rifle. A último momento ella cambia de parecer y les ordena a los cuervos acudir a su posición para arrestar a Alice. De pronto un disparo suena a la distancia y Beth cae muerta en brazos de Luke con un impacto de bala en la espalda. A los lejos Cartwright guarda su rifle francotirador y se marcha antes de que lleguen las autoridades. En la clínica Alice despierta de sopetón para completa sorpresa de Kata. Viendo a su hermana con la mirada cargada de odio, Alice la acusa de haberla dejado morir. Rápidamente le golpea la cara con una bandeja y le promete que no fallecerá.
Elenco[]
Principales[]
Ruby Rose como Katherine Kane / Batwoman
Meagan Tandy como Sophie Moore
Camrus Johnson como Luke Fox
Nicole Kang como Mary Hamilton
Rachel Skarsten como Alice y Beth Kane
Dougray Scott como Jacob Kane
Participación especial[]
Sam Littlefield como Ratón
Rachel Maddow como Vesper Fairchild
Elizabeth Anweis como Catherine Hamilton-Kane Alucinación
John Emmet Tracy como el Dr. August Cartwright
Brendon Zub como Chuck Dodgson
Sebastian Roché como el Dr. Ethan Campbell
Seth Whittaker como Reggie Harris
Imágenes promocionales[]
Vídeos promocionales[]
Adelanto - Take Your Choice
Curiosidades[]
Luke le dice a Beth que Bruce conoció a alguien que tenía un 'tanque criogénico' y que podrían ponerla en criostasis. Esta es una referencia al Sr. Frío, ´quien puso a su esposa Nora Fries en criostasis hasta encontrar una cura para su enfermedad. Su esposa Nora apareció como presidiaria del Asilo Arkham en el crossover "Elseworlds, parte 2".
Vesper Fairchild parodia una frase de Robin de Burt Ward: "¡Santo estado policial, Batwoman!"
