Batpedia
Registrarse
Advertisement
Batpedia
5877
páginas



Es el héroe que Gotham se merece, pero no el que necesita ahora. Así que lo perseguiremos, porque él puede resistirlo. Porque no es un héroe, es un guardián silencioso, un protector vigilante. Un caballero oscuro

― James Gordon


The Dark Knight (titulada El Caballero Oscuro en España y Batman: el Caballero de la Noche en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida y coescrita por Christopher Nolan y basada en uno de los personajes de DC Comics, Batman. Se trata de una secuela de la película de 2005 Batman Begins, dirigida también por Nolan, que reinaugura los derechos de Warner sobre Batman, tratando de lograr una versión más realista y que difiere de la primera por tener un mayor apego a situaciones cotidianas que envuelven al público en la trama.

El director Nolan vuelve a asumir las labores en la dirección, y Christian Bale retoma el papel protagonista. En esta segunda entrega fílmica hace su aparición el principal némesis de Batman: el Joker (el Guasón, en la traducción mexicana para América), interpretado por el actor australiano Heath Ledger.

Argumento[]

El robo[]

La película comienza con el violento robo de uno de los bancos de la mafia por una banda de payasos, pero los asaltantes desconocen que entre ellos se encuentra el Joker (Heath Ledger), quien les había ordenado traicionarse y asesinarse unos a otros con la finalidad de repartir entre menos el botín. Finalmente el Joker asesina al último de sus cómplices y escapa en un autobús escolar. Mientras tanto, un trío de imitadores de Batman intenta interrumpir una reunión de traficantes con El Espantapájaros (Cillian Murphy), cuando de pronto Batman aparece y aprehende a todos los delincuentes junto con los impostores, pero sufre lesiones que le conducen a diseñar un traje nuevo que le permita mayor movilidad.

La alianza[]

Más tarde, Batman y el teniente James Gordon contemplan la posibilidad de incluir al nuevo fiscal de distrito, Harvey Dent, en su plan para combatir a la mafia; como el héroe público que Batman no puede ser, al tiempo que Bruce descubre que Dent es el nuevo novio de Rachel Dawes.

Por otro lado, Lucius Fox es el nuevo presidente de Empresas Wayne, encontrándose en negocios con Lau, un prestigioso empresario chino con el que intenta fusionar su empresa para un beneficio mutuo. No obstante, el enorme éxito de su empresa hace sospechar hasta al mismo Bruce, quien le pide a Fox cancelar el trato de asociación con él no sin antes revisar los libros de su empresa.

Mientras tanto, los jefes de la mafia se reúnen para discutir sobre qué harán con Batman, Gordon y el nuevo fiscal, Dent. En ese momento Lau les informa que la policía pretendía confiscar todo el dinero que guardaban en los bancos de la ciudad, pero que él se había anticipando al plan de Gordon, escondiéndolo. De pronto, la reunión es interrumpida por el Joker, quien se ofrece para matar a Batman a cambio de la mitad de su dinero. Pese a lo apetecible de la oferta, la extravagancia de este personaje hace rehusar a los criminales.

Huída a Hong Kong y captura[]

Debido a que Lau tiene el dinero de la mafia, y que Batman va tras su búsqueda, éste decide volver a Hong Kong para huir de la justicia americana. Por otro lado, Bruce Wayne reprende esa misma tarea de su alter-ego, junto a Fox y con el pretexto de comunicarle la fallida fusión entre sus empresas.

Lau es finalmente secuestrado por Batman y entregado a la policía de Gotham, manteniéndole en la Comisaría Central por el temor de lo que pudiera ocurrirle en la prisión. Lau negocia su testimonio en tanto pueda conservar el dinero de la mafia para sí mismo. En este punto y con sus fondos en peligro, la mafia acepta contratar al Joker.

El Joker entra en acción[]

Con el beneplácito de la mafia, el siguiente plan del Joker es sabotear la ciudad hasta conseguir revelar la verdadera identidad de Batman. Para ello cuenta con un plan de chantaje que consiste en ir eliminando objetivos de la ciudad hasta que la voluntad del superhéroe coincida con la suya. Sus primeras víctimas empiezan siendo el Comisario Loeb y la Juez Sorello, blancos marcados ya que estaban a favor de erradicar el crimen y la corrupción.

El siguiente objetivo es Harvey Dent, presente en una fiesta de Bruce Wayne para recaudar fondos y apoyos a su causa. Cuando Bruce descubre el plan del Joker, se transforma en Batman para protegerle, escondiéndole en su casa y reduciendo a los enemigos. Poco tiempo después, se realiza un intento de asesinato al alcalde donde por desgracia fallece Jim Gordon. Ante tales hechos, Bruce no aguanta más la presión y conviene con Harvey revelar su identidad tras una rueda de prensa. No obstante, en la misma es Dent quien se delata como alter-ego del superhéroe, en un intento de protegerle y servirle de señuelo.

A la caza del Joker[]

Tras la confesión de su doble identidad, Harvey Dent es detenido para ser juzgado por los posibles delitos que Batman hubiera cometido en el pasado. Rachel intenta disuadirle de que diga la verdad, pero este se niega. Antes de que se lo lleven en un convoy, Harvey le da su moneda de la suerte a Rachel, quien se percata de que es una moneda trucada, reforzando así su lema de uno crea su propio destino.

El Joker, aparentemente muerde el anzuelo e intenta emboscar el convoy de la policía que transporta a Dent, pero Batman y Gordon (que había fingido su muerte) intervienen y logran detenerle. Ya una vez en la estación de policía, Batman interroga al Joker, que revela (no sin antes sacar a Batman de sus casillas) que Dawes y Dent han sido secuestrados y llevados a lugares opuestos de la ciudad y encerrados en almacenes repletos de explosivos. El objetivo del Joker es que no pueda salvar a ambos y tenga que elegir. Él decide tratar de salvar a Dawes, mientras que Gordon, recientemente ascendido a comisario, debe rescatar a Dent.

Salvando a quien más importa[]

Pese a todo, el Joker les ha mentido intercambiando las direcciones donde están cautivos, de modo que Batman llega donde tiene encerrado a Dent, mientras que Gordon y la policía llegan donde se encuentra Dawes. Mientras tanto, con la ayuda de una bomba que él mismo ha encerrado en el cuerpo de otro preso, el Joker escapa con Lau de la estación de policía. En esos momentos Batman llega a la ubicación donde se encuentra Dent a tiempo para salvarlo, pero éste sufre graves quemaduras en el lado izquierdo de su cara tras la explosión.

Por otro lado, Gordon no llega a tiempo para salvar a Dawes, quien muere en la explosión tras haberle dicho a Dent vía telefónica que aceptaba casarse con él. En el hospital, Dent es visitado por Gordon y éste, presionado por el propio Harvey, le revela que cuando estaba en Asuntos Internos solían usar con él el sobrenombre de Dos Caras, irónicamente apto para su nuevo estado físico.

La aparición de Dos Caras[]

Paralelamente a estos hechos, un empleado de Empresas Wayne ha terminado descubriendo que la verdadera identidad de Batman es la de Bruce Wayne. Tras fracasar en un intento de chantajear a Fox y no revelar la información, aparece entrevistado en televisión para seguir con su plan, hecho que es interrumpido por un mensaje del Joker en el que anuncia que si este empleado no es asesinado en menos de 60 minutos, él mismo volará alguno de los hospitales de la ciudad.

La noticia desata el caos en Gotham City, por lo que la tarea de Batman será la de salvar la vida a su trabajador, y la de la policía la de salvar la vida de la gente en los hospitales. En uno de ellos, el Hospital General de Gotham, se encuentra ingresado Harvey Dent, que recibe la visita del Joker para transformarlo en Dos Caras, empujándole a la locura completa y convenciéndole para que empiece una implacable misión de venganza y "justicia" para castigar a los corruptos policías y mafiosos que los colocaron a Dawes y a él en los almacenes, así como de Batman y Gordon, que al contrario que él no han perdido nada. Finalmente el hospital acaba derribado tras enormes explosiones, huyendo el Joker sin que el atrapen.

Harvey, ahora ya transformado en Dos Caras, empieza su particular vendetta; matando a 5 personas: entre ellas un policía corrupto, al jefe de la Mafia Salvatore Maroni (aparentemente) y a su chófer. Como particularidad, antes de matarles siempre deja que su moneda de la suerte de antaño decida el destino de sus víctimas, ésta vez funcionando ya que posee dos caras distintas.

El caos se extiende por Gotham City[]

El siguiente plan del Joker es el de sembrar el pánico en la ciudad, anunciando que quien no huya de la misma estará bajo su mandato. Además, se reúne con el resto de mafiosos para tratar con el dinero blanqueado por Lau, que termina siendo quemado en un gesto que muestra que él nunca se mueve por intereses económicos.

Como medida de urgencia, el Departamento de Policía decide cerrar el paso a todas las vías de la ciudad, quedando como opción sacar a la población en dos ferrys, uno para los habitantes y otro para los presos. Esta idea también forma parte del plan del Joker, que ha colocado bombas en los dos, y ha sugerido a sus pasajeros que si quieren salvar las vidas, han de hacer explosionar la otra embarcación; creando una diatriba moral sobre si es legítimo arrebatar la vida de algunas personas para salvar la propia.

Mientras en ambas embarcaciones se discute sobre si hacer explotar al otro ferry o no, Batman localiza al Joker y le impide la destrucción de los transbordadores después de que éstos decidan no destruirse mutuamente. Es entonces cuando el Joker reconoce a Batman como una persona verdaderamente incorruptible, cosa que no puede decirse de Dent, cuya locura se ha desatado sobre la ciudad. El equipo SWAT se hace cargo del Joker después de que éste reconozca que nunca matará a Batman porque le parece divertido, ya que necesita de su némesis para seguir existiendo.

Epílogo final[]

En el clímax final, Batman va en busca de Harvey Dent, que se encuentra en los restos del edificio donde murió Dawes y donde tiene a la familia de Gordon como rehenes. Este interrumpe la conversación entre Dos Caras y Gordon y empieza una discusión en la que Dent se lamenta de que sólo él ha perdido alguna cosa en esta guerra.

Batman contesta que ha sido la víctima elegida por el Joker, ya que de ellos dos él era el mejor, el Caballero Blanco de Gotham que realmente podía ser el héroe que la ciudad necesita. Después de escuchar los argumentos, lo único que consigue Batman es que Dos Caras deje al azar si cada uno tiene que ser o no castigado. El primer lanzamiento decide la suerte de Batman y le dispara en el abdomen. Luego en su lanzamiento se declara a sí mismo inocente y, antes de que pueda determinar el destino del hijo de Gordon, Batman se lanza contra él cayendo ambos desde el edificio al suelo y salvando a su hijo; y muriendo Dos Caras por la caída.

A continuación, Gordon y Batman hablan del mal que puede hacer en la población y en la guerra contra el crimen que la gente sepa que el héroe Harvey Dent ha asesinado a 5 personas, con lo que Batman decide cargar con las culpas de esas muertes y que el nombre de Harvey quede limpio, usando la frase que Dent dijo tiempo atrás: "o mueres como un héroe, o vives los suficiente para verte convertido en un villano".

La película termina con Gordon dando un discurso en el funeral de Dent y posteriormente destruyendo la Batseñal, y con la policía de Gotham empezando una cacería humana contra Batman.

Reparto y actores de doblaje[]

Personaje Actor original Doblaje hispanoamericano Doblaje de España
Bruce Wayne/Batman Christian Bale Sergio Gutiérrez Coto Claudio Serrano
The Joker Heath Ledger José Antonio Macías Daniel García
Harvey Dent/Dos Caras Aaron Eckhart Ricardo Tejedo Carlos Di Blasi
James Gordon Gary Oldman Salvador Delgado Pere Molina
Alfred Pennyworth Michael Caine José Lavat Juan Miguel Cuesta
Rachel Dawes Maggie Gyllenhaal Erica Edwards Raquel Olcoz
Lucius Fox Morgan Freeman Rubén Moya Pepe Mediavilla
Det. Anna Ramirez Monique Gabriela Curnen Xóchitl Ugarte Olga Velasco
Salvatore Maroni Eric Roberts Humberto Solórzano Juan Carlos Gustems
Alcalde Anthony Garcia Nestor Carbonell Armando Coria Antonio Villar
Comisario Loeb Colin McFarlane Blas García Alfonso Vallés
Coleman Reese Joshua Harto Jorge Roig Jr. Jesús Barreda
Lau Ng Chin Han Edson Matus José Javier Serrano

Datos de interés[]

  • La película contó con una campaña extrema de marketing viral, con webs creadas para la ocasión; en las que se iban desvelando teaser-posters, capturas de pantalla o tráilers. La película también fue promocionada con la venta de muñecos basados en los personajes, y una antología animada (directa a DVD) titulada Batman: Gotham Knight, compuesta por seis cortometrajes cuya acción se ubica entre Batman Begins y The Dark Knight.
  • Este filme es la undécima película más taquillera de la historia del cine mundial, recaudando más de 1000 millones de dólares.
  • Esta es la primera película de Batman que no lleva el nombre de el protagonista en el título.
  • El director Christopher Nolan ha dicho que esta nueva versión es más realista y pegada al cómic.
  • Antes de ser escogido el difunto actor Heath Ledger, los actores Robin Williams, Adrien Brody y Paul Bettany mostraron interés por el personaje del Joker. *Cuando le preguntaron a Christopher Nolan el porqué de la elección de Ledger, él contestó: “Porqué él es intrépido”.
  • Para preparar el papel del Joker, Heath Ledger vivió solo en un cuarto de hotel durante un mes; creando el perfil psicológico, la postura y la voz del personaje, que fue lo que más trabajo le costó. Ledger comenzó un diario en el que escribía los pensamientos y sentimientos de su personaje para guiarse durante su actuación.
  • La película está inspirada en los primeros libros del cómic llamados La broma asesina, The Man Who Laughs y The Long Halloween; para lo cual fue contratado como consultor uno de los primeros creadores del personaje del Joker en los años 40.
  • La película cuenta con la participación del actor Nestor Carbonell, de ascendencia cubana, quien hace el papel de alcalde de Gotham City. Como coincidencia, interpretó el papel de “Bat Manuel” en una parodia de Batman.
  • El maquillaje del personaje del Joker estaba compuesto de tres capas de silicona que sólo tardaban una hora en aplicarse durante cada día de grabación. Al respecto de este tema, Ledger dijo: “Esto es una nueva tecnología que es mucho más rápida que el maquillaje regular. No sentí que estuviera usándola”.
  • En esta película no aparece la Batcueva ni la Mansión Wayne. 
  • Es la única película de Batman en la que ningún villano descubre su identidad secreta.
  • La escena en la que Batman por poco atropella al Joker se basa en una escena de Batman (1989).
  • En el film Alfred cuenta a Bruce que fue destinado a Africa por el gobierno británico, esto es curioso ya que en una de sus primeras películas, Zulu, Michael Caine interpreta ha un soldado británico destinado en Sudáfrica.
  • El actor Jack Nicholson se indignó por no ser considerado para el papel del Joker diciendo que el había logrado entender al personaje
  • Que el personaje interpretado por Morgan Freeman le dijera a Batman que su trabajo no consiste en espiar a millones de personas también resulta curioso ya que en la película Como Dios/Bruce Todopoderoso (coprotagonizada por Jim Carrey) interpreta nada menos que a Dios.
  • El actor Heath Ledger habìa preparado un diario supuestamente revelando los pensamientos del Joker mientras estuvo en el hotel. Dicho diario contiene las palabras "Bye Bye" escritas en la última página.
  • En marzo de 2015 fue elegida como la mejor película de superhéroes hasta esa fecha por lo lectores de revista Empire
  • En la escena en la que el Joker empieza a disparar a Batman tras salir del camión blindado, hay un gazapo, ya que cuando el Joker sale del camión se ve de fondo un cartel donde pone Sweet Home Chicago (dulce hogar Chicago).
  • La película fue ubicada en el cuarto lugar en la lista de los 10 mejores películas de la historia confeccionada por Internet Movie Database, el sitio de cine más visitado del mundo.
  • La escena de la explosión del hospital fue improvisada por el actor Heath Ledger,
  • El actor Heath Ledger,en la escena de interrogatorio le pidió a su compañero Christian Bale que lo golpee en serio para que la escena se haga lo mas realista posible .
  • Cillian Murphy vuelve a interpretar al Espantapájaros para esta película. Es la única vez que un actor vuelve a interpretar a un villano en toda la serie de Batman.
  • La razón por la que Katie Holmes no apareció en la segunda entrega fue porque pidió 10.000 dólares más, y Nolan no consideró que su actuación lo valiera.

Otras películas[]

Películas
Series Batman (1943) | Batman y Robin (1949)
Leslie H. Martinson Batman: The Movie (1966)
Tetralogía de Burton / Schumacher Batman (1989) | Batman Returns (1992) | Batman Forever (1995) | Batman & Robin (1997)
Trilogía de Nolan Batman Begins (2005) | The Dark Knight (2008) | The Dark Knight Rises (2012)
DC Films Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) | Suicide Squad (2016) | Justice League (2017) | Birds of Prey (2020) | Gotham City Sirens
Serie de Matt Reeves The Batman (2021)
Películas individuales Joker (2019)
Películas canceladas Batman Unchained | Batman: Year One | Justice League: Mortal
Advertisement