The Line es el episodio número siete de la primera temporada de la serie animada Harley Quinn. Fue escrito por Laura Moran y dirigido por Juan Meza-Leon. Su estreno en la plataforma DC Universe se dio el día 10 de enero de 2020.
NUNCA VOLVERÁS A VER COMO ANTES A TUS HISTORIAS FAVORITAS DE LA INFANCIA. Desesperada por que su equipo tenga un "empujón malvado", Harley saca a la Reina de las Fábulas (WANDA SYKES) de su prisión, solo para descubrir que la villana con temática de cuentos infantiles quizás sea un poco DEMASIADO malvada para su gusto. Ahora, Harley tendrá que abandonar las fábulas sin llevar a su equipo a la destrucción.[1]
Resumen[]
En el noticiario Tawny Young reporta que un juez ha decidido anular la condena de la Reina de las Fabulas, que lleva treinta años convertida en un libro de impuestos, por considerarla inhumana. En la oficina de impuestos Harley bebe su café semanal con su amiga con forma de libro, la cual le pregunta cómo van las cosas con la Legión de la Perdición. Harley reconoce que todo sigue igual por lo que la Reina establece que para llamar la atención de la Legión deberá robar aquello que ellos nunca han logrado obtener. De vuelta en el escondite en el centro comercial Harley le informa a su banda que robaran aquello que ningún miembro de la Legión ha podido robar: la máquina para controlar el clima de Industrias Kord. King Shark admite que es imposible pero Harley contesta que ya envió a Clayface a recolectar información haciéndose pasar por una juguetona cuarentona divorciada, y consiguió que uno de los científicos del proyecto le dijera que la cámara de la maquina está protegida por más de mil torretas con rayos láseres. Psycho informa que los laboratorios S.T.A.R han desarrollado una muñequera que confiere un escudo de fuerza, pero al instante Frank la planta le dice Harley que su amiga libro está en TV. De inmediato el grupo es testigo de cómo Zatanna devuelve a la Reina de
Harley presenta a la Reina con el equipo.
las Fabulas a su forma original, sin embargo en un giro inesperado de los eventos el juez ordena que la villana cumpla el resto de su sentencia en el Asilo Arkham.
Harley manifiesta no es justo pero Hiedra recuerda que la Reina de las Fabulas por poco destruyó toda la ciudad, por eso en verdad merece ser encerrada. Sin embargo Harley se marcha sin terminarla de escuchar. Posteriormente Harley asalta el camión con destino a Arkham y libera de su encierro a la Reina junto con su libro mágico. De vuelta en la guarida Harley presenta a la Reina ante sus secuaces y explica que ella los ayudará con el robo a los laboratorios S.T.A.R. Como la Reina pueda materializar cualquier personaje de cuento de hadas, King Shark le pide que haga aparecer a Humpty Dumpty. La Reina cumple con el pedido pero para horror de los presente rompe el cascaron de Humpty para hacer un huevo revuelto. Hiedra, camuflada con un pañuelo, sombrero y gafas oscuras, se aparta con Harley para decirle que comete un error al involucrarse con la Reina de las Fabulas dado que ella es verdaderamente una villana. Harley expone que ellos también pero Hiedra intenta explicarle que es una villana pero también una buena persona. Nuevamente Harley la desoye por lo que Hiedra apunta a que terminará arrepintiéndose. Dicho eso ella se marcha de incognito a casa de Kite-Man, quien la espera con un ramo de rosas. Dado su personalidad apasionada ella comenta que deberían seguir viéndose en un motel, pero Kite-Man logra convencerla de salir en público e ir a un restaurant.
Por otro lado el equipo llega a las inmediaciones de los laboratorios S.T.A.R donde la Reina de las Fabulas convoca al mercenario ratón fumador de la Cenicienta para que atraviese el diminuto conducto que lleva hacia la muñequera. Sin embargo antes de que puedan adentrarse en el alcantarillado son vislumbrados por un hombre jugando al futbol. En ese momento se dan cuenta que están a metros de donde se celebra la reunión familiar y día de campo de la familia Praxis. Harley teme que el hombre pueda delatarlos pero la Reina decide encargarse del problema y convoca a varias de sus fabulas para mantenerlos distraídos. Varios minutos más tarde el equipo abandona los laboratorios tras concretar exitosamente el robo de la muñequera, pero al cruzar los matorrales se encuentran una verdadera masacre perpetrada por el Lobo Feroz. Sentada entre huesos y sangre la Reina de las Fabulas manifiesta que se vio en la necesidad de matarlos a todos para no dejar ninguna cabo suelto y les pide que se cercioren de que no haya quedado nadie con vida. Harley vislumbra a una pequeña con coleta tratando de mantenerse oculta, por lo que rápidamente ordena marcharse. Antes de eso la Reina invoca a los tres cerditos para que limpien
La Reina de las Fabulas comete una masacre.
todo el desastre, escena que hace desmayar a King Shark y revuelve el estómago de Clayface.
De vuelta en el centro comercial Harley le da toda la razón a Hiedra y decide cortar el vínculo laboral con la Reina sin arruinar la amistad que las une. De pronto la Reina confiesa que se divirtió muchísimo en la misión por esa razón se quedará con ellos hasta que logren obtener la máquina del clima. Harley trata de convencerla de hacer lo contrario pero la Reina admite que lo que hicieron los cerditos no es nada comparado con lo que pueden hacer los tres ratones ciegos. Ante eso Harley trata de hacerle entender, lo más cordialmente posible, que su ayuda no será necesaria debido a que sus métodos son algo intensos. La Reina reconoce con sarcasmo que pensó que el objetivo era ver cumplida la misión pero Harley le replica que eso no implicaba matar a tantas personas dado que esa es una línea que ella no aceptó cruzar. La Reina le hace burla por tener una línea de moralidad igual que los superhéroes y le escupe que si quiere ingresar a la Legión de la Perdición entonces deberá eliminar esa línea. Visiblemente molesta Harley declara que ha llegado el momento en que cada una tome su propio camino; indignada por eso la Reina junta a sus fabulas dispersas, declara que se arrepentirá de eso, y se marcha sacándoles a todos los dedos del medio.
Entretanto Hiedra y Kite-Man llegan a un restaurant donde él hizo una reservación, pero el encargado no encuentra su nombre. Kite-Man recita varios alias bajo los cuales pudo ser anotado dado que no quiere perder la oportunidad de presumir a su bella acompañante. Por su lado el equipo se infiltra en los laboratorios S.T.A.R acompañados por el ratón fumador de Cenicienta, el cual Clayface presenta como un mercenario que solo le es leal al dinero. Tras incapacitar a un par de guardias ellos consiguen llegar la cámara con la máquina del clima; el ratón se adelanta para comprobar si en verdad los láseres funcionan pero en un parpadeo es cortado en cientos de pedazos. Ante eso King Shark menciona que de no haber muerto de esa forma entonces lo habría matado el cáncer de pulmón por fumar tantos cigarrillos de tamaño normal. Inmediatamente Harley activa la muñequera y se adentra en la cámara. Las torretas le disparan los láseres pero el campo de fuerza los hace rebotar y destruir las propias armas. Luego de sustraer la máquina del clima el grupo regresa al escondite donde se comunican con el alcalde y amenazan
ason encuentra el escondite de Harley.
con aumentar la temperatura de la ciudad si no les pagan un millón de dólares y juntan los medios para que Clayface pueda realizar su propia versión de la serie “Full House”.
De pronto se topan con la Reina de las Fabulas y el Lobo Feroz esperándolos para robarles la máquina. La Reina le dice que cometió un error de novata al dejarla marcharse con vida. Harley replica que no puede hacerle eso dado que ambas son amigas pero la Reina establece que para triunfar como villano a veces se tiene que aplastar a los amigos. Harley le sienta cara sin temor a qué criatura de fábula pueda arrojarle encima, pero de golpe un rayo les cae cerca. Al instante otro rayo golpea el libro mágico y desintegra al Lobo Feroz, mientras llega un hombre llamado Jason Praxis, quien posee la capacidad de manipular rayos eléctricos. Sin tapujas él declara que está allí para vengarse del a Reina por haber asesinado a toda su familia. En el restaurant Kite-Man pasa más de cuarenta minutos intentando conseguir una mesa. En ese momento llega el Acertijo sin reservación y le otorgan una mesa de inmediata. Kite-Man le sugiere a Hiedra decir quien es ella para que hagan lo mismo, pero dada su insistencia a mantener su identidad en secreto él se da cuenta que a ella le avergüenza que los vean juntos. Automáticamente arma una escena gritándole a Hiedra que no todos pueden ser tan buenos supervillanos como ella y marcha justo en el momento que les anuncian que su mesa ya está lista.
El centro comercial se llena de rayos mientras que Harley se da cuenta que la niña de la coleta que dejó con vida en el parque en realidad era Jason. La Reina le replica que por esa razón no se deben dejar cabos sueltos. De inmediato Jason revela que tras ver como su familia fue brutalmente asesinada por el lobo Feroz se arrojó a la cerca electrificada de los laboratorios S.T.A.R. para acabar con su vida, pero en vez de eso obtuvo poderes y por eso solo desea vengarse. Harley le pregunta si hay algo que puedan hacer para evitar el conflicto y Jason pide a su familia con vida. Como ninguno puede concederlo entonces él reitera que cumplirá con su venganza. Psycho crea un escudo mental para protegerlos momentáneamente de los rayos mientras Harley le pregunta a Jason si acaso hay otra cosa que quiera. Él grita que si le entregan a la Reina de las Fabulas entonces les perdonará la vida. Sin miramientos Harley la toma del brazo y la saca fuera del escudo. Por otra parte Hiedra vuelve a casa de Kite-Man para disculparse como se comportó. Allí admite que a pesar de parecer cruel y desinteresada en fondo le importa lo que otros piensas. Ella confiesa que le gustaría ser igual de optimista y despreocupada que él. Kite-Man acepta sus disculpas pero remarca que a él si le preocupa lo que ella piensa, y que además ama su trasero. Pese a que es un descarado Hiedra finalmente reconoce que lo quiere. Cuando
Harley le salva la vida a la Reina de las Fabulas.
llega Bill, el compañero de cuarto de Kite-Man, Hiedra se presenta como su novia y Kite-Man exclama “Hell-Yeah”.
En el centro comercial Harley entrega a la Reina de las Fabulas y Jason la ataca con un poderoso rayo, pero repentinamente el campo de fuerza de la muñequera se activa en torno a ella y hace rebotar el rayo hacía su propio lanzador. Harley celebra que su plan dio resultados mientras que la Reina se sorprende que la haya salvado a pesar de que intentó traicionarla. Harley reconoce que es una villana pero no una mala persona, por eso le permite que se vaya. Aun asi la Reina establece que en el futuro se arrepentirá por haberla dejado marchar con vida. Al instante Jason despierta y pregunta si acaso derrotó a la Reina; Harley responde afirmativamente pero antes de que él pueda celebrar la Reina regresa y le atraviesa la cabeza con una lanza para no dejar ese cabo suelto. Finalmente la Reina vuelve a marcharse justo cuando regresa Psycho, quien se marchó para buscar algo que beber. El pequeñín pregunta si perdió de algo y al ver el cadáver de Jason reconoce que se perdió bastante. Al regresar al escondite Hiedra se encuentra al equipo probando varias contraseñas en la máquina del clima para desbloquearla. Para terrible sorpresa de todos los presentes la maquina se autodestruye luego de múltiples intentos fallidos para ingresar la contraseña correcta.